National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

KORLA

MAP OF PORTIONS OF CHINESE TURKISTAN AND KANSU

TO ILLUSTRATE THE EXPLORATIONS OF
DR. M. A. STEIN, O. I. E., AND HIS ASSISTANTS,
SURVEYORS R. B. LAL SINGH AND R. S. RAM SINGH, SURVEY OF INDIA.
1906-08

SHEET No. 49

.s   w   D   e~   S7 d

i,    .   •   •   ~   .   •   .   .

•

.

r

'

w,.Ye.e •

.,.•

,

42

--6a0

ggô

6   '   A   lé   -   ,s"   sd.   B

30   sé   e

f

1

m

r~

~

mut;

• '~

~ ,_8

   '    ~~   ;N   ~

_ ; ~,,`"~, ~. ..

   '..   `'   .   _   ~-b   .I e

e

, r

: ;i`..•., ;.,`c„._ . ~y.J~

,-    ~~`_ï\. t ~'~

`1~,tiw. ~~   N.   .;~'.";?4,.~

~~~   ~\   I'

,--n

~~ . ÿ4° 2

~~~   ~~~

~

;-    0   ~ -.-.

.,

0

G

0

•••   o

0

..~ô. --

l6

f

~

.. .1. -~

.<

• '

,I,~.,.

_,,

~'!.,fb{~

~• ~~'.F

..y ` ,,'.,

   .'.    .•

,\~~

~

~~-• ~ A.:.S `   ~~~    ~v ~~

~   ~\   w.

• ~\-•\.,,n,.n`w

e~~,

~

w-~~ ~   i:••

`--'._

;~",~'tr.w.~

~;.~~.:~.   ~~•,:fj   '/   ';~j-   . .l

:.

~   ~/~

< .j

   e   r ~'   ~t6/'e   a1   :~~ ~>

   {1   ••

yO

- V / is a a . bev .Ï IC h   -•~   ~Y    .   .

w,{Î r   +   .VrN~bof   m   ~   -   %   ✓/   .ti.

t j/r   (t~   ..v   ',   .~ i''•

   K ~   A   ~

l.W.r   M   t   _   f    ~   ..,A.- ro

   ~ r   r   ~    I   ti •_   •5   .    ~t   <

i   ~

   ...f    t   /

   ~~   t ~ I, ) ✓   :    ,   ,:   .`'

~ ~ n"

   ~~~f   w+   wf4•~w.•

~:~• *

i   , 4   /h ~(~   .   f,/•

Iv   '   '   1   ~   .   :

,—w

u

~

/

fla%~...

    ...   -   /   F

+   rr~i~   .   O.    .    /   J• ~   t i ry

~/

    ►f .+   / ~   ,

6,......   +a   /.,   9;741‘..i~~   ,   Î` __

<   ~   rl    ~ •

a un   ~   ..   ~ r   •.   ~.   ~ 1   f.: ~ {~    ' ..~   i   .   - p   ~+,~~ ~

~   ..   .   ~   (   ~A's 4

.ID`   ..   +   y   ~t,   1,   Ï

y.a.../.._` _   __   'i. Î I   ~   \-!   *npl

. .. i.0 4.4•010 d* a.   ..    -,   ~   5 . ~, y   r   ••,...   `

,   ~   r 1   s'   ..   .. ~

.....

i   ..

. a   ~   r   ...   ~   .

: f

~

~~   ...   y   .` !

~   a   '

,   .r   .`

~

-a   +

j

~

• 1 i%

lit

.

,

..........

~   ' .~•'

    _ ~a   1

.   J   F   c~...,

`_ wr   472,

V   ~~ .

, I

~

.

   .   \

•

   ~ f . .   /]

...

\'~•.,~

.

   ~M1   1   '

'

///   w   '

   h   ' {t

..,   f
if

s

.   ~.   .

.   ..

/r,

%......

, l'

,a/%'Illl

...~.f~

Y   ; •

..

/i   ~~ ~~!•'

.4ir ç7n ykr~

~

1 ~g~.

?~...

~.

" .wl:~-..   r~

.

• ~

/

>q

,..

'

.   ._

ti-

,0—

..55µ~,.-.•   "

"k"r.

\

u

-

4

41

4

41

d   b   A   1ô

d-

.   I

(    l   .   .   •   ,   ,   .   .

i    B   Ih'   z   al   C   '

   .   •   .   .   ,   .   .   .   .   .   •

   .s   D    81'

6

d

861

las Ma. llQ.vNYil..,,i Posa Y&

LAM* °t..... -aire_-._.v. .    •

MYW...MI..trewlYetOMer 11 m..va 0.11.11.c. rAL. Mme. I1.YM. br..

S

• • MS I Wb Y'4 1GS . l, E4440

.N.•..tYrep.p Y: W r.MOM br.Owca oe4n o..

L. utuct.4404   .   .w.welteq

r,Y....e.tsl Sc*. ~ 3•1410 . .   .    

r.Ya•e.Y.tl1 rw..tY b..0    

ba..let.r 444314   

'   s

11.M0 oI0 flwtb aw..

Y.

in10311X11ft

__~IY•.r 0~ ~e~_ ti~`•

10144O   4   I   i   I   10

lb Y*

Brulp

w/)..% s«t.

Wu M

a..lae   

Y.I, pJ   

mtpl   

Da* 111.   

r...N la   

*..Ir   Y.rr1r.    

..

*Tt-

... X

t

•

•

YY•_.__

1

•

lp

©©m

J.rY.•.Mpt   

r.! 310   

014!   

11W   

(LM   

• 4 4 'N

OOI[-IN I.pe..tan,aM.,W 1....•.eno. Ye.Y.

rß4b..1W.eYM.

4PIA41(YO Of /OUI At0 YO CIMES( (t405.

faerwl telb   

Camp   

• ,.    

3400•4 .1,040   

..,...lrv.t..wY. Ma* ..   

0503.040.

....a..ew..    .   .

...Ire a.....:.a

4.0.0 ...    

a..p   

304 of Is.Peq.eMeeleMY   

.+le ! eevr e..!   

_

Ye•1Vl.r~   

I.p.me   

pew   

~ ~

. ~.

p

ri.    !M'Y   fA.ti.   .Y.   1..0/.r7!CYe.)....44..55110

CW   MIIMn•.   I.e    I04   IY    004I41.+.44..01..

C.•i4lC...t..YY.for   fi.:a    .^.r   oY(r..A....   Yw....

O.I.   Pm   InOf..   Toper   hAY(C4..1   . .Im

064..   -. -. m4   u.Iv, 1..   .IwtY,.   I:It.....   ..   ......

4.t4+.1....liwr   .Wr.Y,.   .   I.•l.I...   !tVlM    .   .Pot,.

I1W.1   Ptl4t   r.lG•..1   I5534   OY..( .... ..   ...   C..,,

Panel...   .   ...YWlne   M.....   ...,eC4p.t