国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

ohne Vorhalle, die leider von den Ziegenhirten als Wohnraum benutzt worden war. Ihre Lagerfeuer hatten die Gemälde meist
gänzlich verrußt.

Bei unserem Besuch in Kirisch im Jahre 1913 war außerdem auch manches im Jahre 1906 noch erhaltene weiter zerstört
worden, wir zitieren daher Grünwedel (Kultstätten, S. 185) wie folgt:

„Diese einst sehr schöne Anlage ist zum größten Teile Freiba u. Sie besteht nur aus einer fast quadratischen Cella (Seitenwände
3,12 m, Rückto. u. Türw. je 3 m) mit einer Kuppel darüber. Die Tür hatte einen Holzrahmen, dessen Einsatzfurchen noch deutlich sind . . . .

Die Wände der Cella sind 2,30 hoch, darüber liegt ein dreigliedriges Gesims hin: der unterste Streifen 10 cm hoch, 24 cm tief, der
zweite 14 cm hoch, 10 cm tief, aber abgerundet, der dritte 24 cm hoch, 4 cm tief. Die unt. Rundung der Kuppel, welche bis 1,30 cm
zelt-förmig aufsteigt, geht unregelmäßig (6 cm, 8 cm, 10 cm) an das oberste, breiteste Gesims heran."

Auf diesem obersten Gesims fand sich ein prachtvoller Tierfries, der sich infolge der Veränderung der Farben als schwarz
auf weißlichem Grunde darstellt. Reste von grüner Farbe beweisen indessen, daß Teile des Frieses wenigstens in Grün ausgemalt
waren.

Grünwedels Beschreibung (ebenda, S. 186) dürfen wir hier folgen:

„Der Fries war mit einem Blatt- und Rankenornament verziert, in welches Tierfiguren fast in der Art gotischer Ornamente
hineingemalt waren. Erhalten von diesen Figuren sind auf der Wand l. v. Eingang die folgenden Tiere: Wolf, Affe, Wolf, Zebu, auf
der Rückwand Vögel (Kählik [sc. caccabis]) und Affen. Die Tiere sind so mit dem Ornament verbunden, daß ihre Extremitäten sich

17