国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Views and Custom of North China : vol.1 | |
北清大観 : vol.1 |
(天津) 大紅橋 天津市街ノ北端ヲ流ルヽ此葉河ニ架セリ此ノ河ハ北京ニ通スル唯一ノ水路ナレバ船便ニテ該地ニ輸送セラルヽ貨物ハ悉ク此ノ橋畔ニ於テ船積ス随テ民船常ニ輻輳シ帆檣林立セリ(Tien Tsin) The Bridge “Tah Hongchao” This is built across the River which runs through the northern part of Tien Tsin; as this river goes up to Peking, most of the goods for Peking are shipped from here. |
tf; z5-11` = RIM 1 Mf•WA: =UML AMA", 9 -t,t1-,i1VIJIL • A41 4AL in-f4NX ffigt)e- ell X) 9 -1-,Ametin
(Tien Tsin) The Bridge " Tali Hongchao" This is built across the River which runs through the northern part of Tien Tsin ; as this river goes up to Peking, most of the goods for Peking are shipped from here.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。