[Figure] Fig. 86 |
Magician Koṅ-tsei-dpal, same as 。P'rul-gyi mi-bžii ya-gyal gtso | rin-c'en-myug-。dsin Koṅ-tsei-dpal „the sole master under four souls who has the valuable hilt:" the incarnation of Mañjuśrîs as a magician, Vaiḍûrya dkar-po 274.Der Zauberer Koṅ-tsei-dpal, bez. 。P'rul-gyi mi-bžii ya-gyal gtso | rin-c'en-myug-。dsin Koṅ-tsei-dpal „der allein Herr bleibt unter den Erscheinungen von vier spukhaften Männern, K. den kostbaren Schaft haltend:" eine Fleischwerdung Mañjuśrîs als Zauberer, Vaiḍûrya dkar-po 274.
|
[Figure] Fig. 87 |
Sword of "realization" from the „500 Gods of Nar-t'aṅ".Das Schwert des „Erkennens" nach den „500 Göttern von Nar-t'aṅ".
|
[Figure] Fig. 88 |
d Gra-lha 。t'ab rkyen „the rioter" as God of War, a small woodcut from sKu-。bum.d Gra-lha 。t'ab rkyen „der Unfugstifter" als Kriegsgott, kleiner Holzschnitt aus sKu-。bum.
|
[Figure] Fig. 89 |
Ts'oṅ-lha ts'ogs-bdag Gaṇapati or Gaṇeśa, as God of merchant, a small woodcut from sKu-。bum.Ts'oṅ-lha ts'ogs-bdag Gaṇapati oder Gaṇeśa, als Gott der Kaufleute, kleiner Holzschnitt aus sKu-。bum.
|