National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
History of the Expedition in Asia, 1927-1935 : vol.3 |
PART II Page Line
Page Line the map appended to Part
VI 12 from below For Gapshilin- read Khab- III.
c_ 177 I I from above For Tebbu read the Tebbu
5 I I » above For PEI read P'EI country
26 heading For frontier read border 18o 8 » » 1900 ought to be 19oI
57 4 from above For forty read about 50 5 » below For MA CHUNG-YIN read MA
77 Add note to Gul-chaghan: CHUNG-PING
This is the name of the 181 14 » above For frontier read border
district, whereas the proper 183 5 » » For Tebbu read the Tebbu
name of the mission-station Tibetans
is Cherte. As the station, i88 Add to note: According to
however, is commonly re- American newspapers, it was
ferred to as Gul-chaghan, decided in 1943 to erect the
this name has been used temple-replica in the grounds
here. F. B. of the Oberlin College, Ober-
8i 6 • » For Batun- read Batum- lin, Ohio.
93 15 s below For Choni read the district 194 13 » » For his former caravan-
having Choni as its centre leader read the former cara-
20 » » For Choni in Eastern Tibet van leader of the Gobi-
on the frontier to south- group
west Kansu read the one 199 16 » » For MA CHUNG-YIN read MA
around Choni in Eastern CHUNG-YINC
Tibet on the south-west 201 13 to below For MA CHUNG-YIN read MA
Kansu border. CHUNG-PING
98 9 » above For sixty-five read sixty-203 19 to » For MA CHUNG-YIN read MA
four CHUNG-PING
150 16 » below For frontier read boundary 204 19 » above For MA CHUNG-YIN read MA
158 3 r » For tankas read tangkas CHUNG-PING
161 19 » » For 40 read 50 206 20 » below For MA CHUNG-YIN read MA
166 • I2 » above For Tebbu read the Tebbu CHUNG-PING
country 2 » » For MA CHUNG-YIN read MA
169 I I » For 'Peking cars' read Pe- CHUNC-PING
king carts 207 4 » above For PEI read P'EI
170 Add to note: These routes 215 9 » » For MA CHUNG-YIN read MA
have since been inserted on CHUNG-PING
Inconsistencies in the use of hyphens are not recorded.
314
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.