IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| History of the Expedition in Asia, 1927-1935 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
GEOGRAPHICAI, NAMES
ABBREVIATIONS
Ba. = Basin
Brk. = Brook
Ca. = Canal
Ci. = City
Cp. = Camp
Dist. = District
Dst. = Desert
Hl. = Hill
Kgdm. = Kingdom
La. = Lake
Ma. = Marsh
Met. st. = Meteorological station Miss. st. = Mission-station
Mt. = Mountain
Mt. ra = Mountain range
Mts. = Mountains
Pk. = Peak
Prov. = Province
Ps. = Pass
Rd. = Road
Rg. = Region
Riv. = River
Riv. br. = River branch
Rn. = Ruin
Sp. = Spring
St. _ Station
Stm. = Stream
Tmp. = Temple
Tn. — Town
Val. = Valley
Vil. = Village
Wl. = Well
A-tsi-na, Dist. I: 148
Abdar, Abdarungtei, Hl. III: 25 Abdarantei-gol, Brk. I: "3
Abugayin-gol, Brk. I: 73
Achiq-köl, La. II: 9
Achiq-quduq, Wl. III: 245
Aduchin, Dist. II: 8x
Aghzi-tar-toqai, Cp. III: 143
Aibaghin-gol (Aybek), Brk. II: 68
Ala-köl, La. II: 18
Alak, Dist. I: 179
Alakshan (Alashan), Dist. I: 72, 131-47, 172,
176. III: 25-28
Alang-bulaq, Sp. II: 19
Aldjan-adinsky, St. II: 9
Altai, Chinese, Dist. I: 243. II: 207, 209.
III: 86, 23o
Altai, Mts. I: 255 f
Altin-qulaq, St. II: 9, 44
Altmish-bulaq, Sp. II: 17o. III: 173, 176, 192,
194, 244, 263
Altunluq-mazar I: 229 f, Pl. 43. 56, Pl. 19-21
Anhsi (An-hsi), Tn. II: 26. III: 20, 235-40, 244,
264 f
Aq-bash, Riv. br. III: 147
Aq-su, Riv. I: 254. II: 18, 42
Aqsu, Tn. I: 56, 25o. II: 36, 170, 189. III: 86 f,
129, 131
Aq-supe, Vil. III: 142
Aral Sea III: 185
Arban-tabune-sume (Arben-tabene-sum) Tmp.
II: 78
Argalin-usu, Wl. I: 133
Arghai-bulaq, Sp. III: 71 f, 205, 216-18, Pl. 25, 43
Arkat, Mts. U: 9
Argaliq, Cp. II: 9
Arshan-obo, Sp. I: 145, Pl. 27
Astani (Erh-p'u) , Vil. I: 233. la: 58
Astin-tagh, Mt. ra. II: 23, 31, 84 f. III: 257, 259
Astrakhan, Tn. I: 177
As I have pointed out in the Editorial Remarks, there are a few inconsistencies in the spelling of place-names and personal names. I do not think, however, that this will give rise to any actual misunderstanding. Dr. K. GRONBECII, who has checked the transcription of the Mongol names, has unfortunately been prevented by illness from completing this work. Some Mongol names in Parts II and III have thus not been corrected by him It has also been impossible to verify the names of the small places along the main road through Kansu (end of Part III), so that several of them have probably been defectively transcribed. F. B.
323
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.