National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.5 |
,
ANIL Ai1114. -'---"'"."----- ._ "IV,' - -Iv, - --.-- --
.
_ —
',W.'. . Ai . 1
C Mail, AIL. tt /11kiiiiiii. ItMIMMMNhJ
.■
AIM .006. *A. .11%441idel. c■ .• "•`..■002,.. ...Nit 1.1111N1111.6ii.0 . . » **-_ .1_1 - ... ---7----
. _
.
0„ 411111111111timaUlliiti.. - ...rommerhomerwari. Arr. ammottiliNiSMAJIMINILIII010~1100&4111111111.1111112111= as-iiiiirgalk..1111111 .
_
I • - - ' P. • 1, --I' 'si. " 44.4. .% -"-, ,•r-4 ,K• .. ''" • 0 . .1........ .‘ '.;■,, - •-.- •
, Q0,34 '2g: ....P Tts4 CoX....k ,.,4 r , r ..k. -.14.1-1-- -;, ,. , . k}*-t--• IT ,11 ,.•,, 1,,,,,ii."-- ,1 (4)Nr,i, . ).. ,.:,., •-■.t. 1.I.. ' h. '4. 7ra ---° " , ' b- " 4 ..r. -i -T■4 ,.* it .,...a.-- i , ,,. e.,.• t''' z (414.ak 413 -'41-• z i.,'-
......,* 4, .7...9,,...4 qr.v-
' - -:- ,: t ,.14,'>.4.,# '.A. ?Ift11.; ,LA __11- :4'4, 1 I'd' II- ,' 1 ' i'-','3 -A -44 I..t.. i. M ' 44,,, i,t.,,i-.,_,i,-4,-. -,34t.#-__wrieitt „24, '''':' \.-1,;. . CI k-\IA:;..4__ A z) le.s'e. .->fr__. .."-,,-, ?1,""' A. .°'*.^..„-.2-1.70 1,4 „.,.,.it• ....Itt r-1-41:r, i.).*, --„:,,, 154.„ .;4,,,,I,E1.,&,.
(i -:'-',_ • --- -if au-Y-: 0 z if,kt -=I o'-` 14- A ,f1- At-:'1 I ', IA- 14- 14'.1 It. 'A.- it, ',14Aii_4. 0, ;‘6.; ' •
‘.) '. - • -oz •-. • *irt. -.,,- ....3a -sk ‘10- .- ..,- , d,•,. -‘,.. -.4%.., ,.. , - , o.
r'1.,`•---' ?Ir-iq' -r 44 4- ' ' .? ' ' ,,,,-..',. ,_&.."?.,...4., ,,,.'-',,,,,...,4-.:AH'.'P'''..ii 7r-- -y il,',41•• li' trint''' •-,,,■". A-. gik...,,l;„, ; : 4#49'.A.-tr...,./.,,,,0 ..-r ,
, -'' - ,-- ?1-'14 P ;'-t Mi+i'-'144_147. -ii. 11 1:4 14•T--4 -1 -',4:1', 14' -1+1•:.,:* .* 614- t; -1.--&.:p. -,- '..1"te -1' 1.** ). .A. _4 '' '• • '''"'•-4-,•'*- --' ' '"-)'. '''' t' ''''', 1,- -)1 14'i it .i.e, ..P., 0- - , - ' 14-Nift.lis --,4.:44p-'034,
li. • H---4■-•".:-. -ro -,---r-- D k41.11-,,,i.-ii-1:441- ii=,‘., IYA:"ii' A. 3.7,:lilit.r.4 gtit• )k,- i',. 4 --'--$: -tv m4 ,,tz. cl. ..'- — (,. - L
....... - .
._..
f .. •AL
,4 0 A. .(4_r. '<'' ['- 1-1- 114- fl' -vi.• PI, -24- '.''' '') 11' 1, p;,_..--,,-. — . ! - .74k 4z34 .0-1.•t,.T.- 1,i. 0. :+i-twT ' .-.• - , +._ ..4t, -,to irti....4.4t-IT)+- • • 14 ---1:*4-1..-ii-14 11
. i ..
_ ..,-7:- i',...,.. 4. et 11:..ifli; r . .4 '
''r --.Z,_"!.; +.;4 ./. -F-.4 -p 4. i■ Ali P• -pit it A. -92 It •LAi kr i'il /14.1t Iii P*4
A .
n-;,t.,etaii... fi- I+ i,., Ç— pi ■:',.-..; '_:N'',..41ieW. ali --% Z,7‘- NZ- 2XV'6-"- AllIr - -;i- C,' .4L---,--1: * r l'.. 34 , . ''...-..r,......--7.1t...n.• .00-"ir.,-3146111610q4 s.-''''/ •-'t ..m-41t-67t .ix4 -Plit..e.•,*k it1 lit
- • ,' ■ 1,6.■)• a
S4 t It Li /61 -". it1 4 `-' %'' A. p.- 4- Atr-it• ..44 p.,.1..iie, it-
-••••• --- -,--:* -- ,--- .1-77.i.lik,,jifflir•N 3.:_'--, )11),--fi-',----, nlyii,,,At jr ',":-/*, i'.' --1.11. 4. *:)-T\-1-0-..6a.i4;',--?+`ti.-ctn11;* »''f'' '11/. l'e-4•,. 1,,-'. - ' '''' ' ° -ir — ' '''''-' ...g
.- .! - ' ' ' ,-*.1 -4t-.?*'-. ZIV.soi-1- 7V41---YIN, - ; lit II' -14.:,,)-.. b. "e'''...!r7 '-PS i4- ...t-1 ; VA i,i;‘ti-t*YP r4"t --/1‘ .-13''''71-/ (• - 0 •-1, ' --"' : --',",..-1, ,?$fr '441,---S
, i- : •,- -4 -,...t :4'4=4. . ( i ' /. ".ft 1.,,,v na- .`.:11.*Jo?,
GI . ., , , , ,, Q. ,i.tP,,,1,-. ,... .v, ■, 0,
. - - ' ' - --- i- At: - - - '
9/- 4. - . .. ' -.'4: •1''<-t. a1' - 4 c,1-0i
..,
, , -'
' '. "' i' r o `•i• '..,- 1 0 ..
t k 4T - 4
• ''' -• ,-,-,,,-- ''01 .,I, • 1.111,..rr- ,. -■•• -4.i,h.,00. r,.%.,.. I, ,,,,, , ..„.., .1, .
1.1 • f V ..I+, :-,P , ..t.',. pe--... ,,, ' • .
i , t • \ \.24t:X•II.4414-. *11‘q.1 (,1 , '; . :1 1 _--' '.', .-•'i •_••,-t et A \--Fa* .,' .).‘,.1,,;4.--1,./k..t4 iii----7:-.47% y
' .v.•., - -• - \,),.... •'''• ' •. - - t '----.!..44-4- • ',4 . (:.::-.1651, • - ,....3.: 1, -, , - '.- '. ' •-. -
1,-.-i------ 1, ..6 .■
.... _ ___,
....•
..., —
A
.. •-'. : ' 11Z ?: " II Z I.liii: 4 .. * It. ' 'it. 0* . :" ' '''''. • ' ' - .4 .* • " A , '-'"•ik •' il a --- -
- z,- i- et-1,"iC 47•4 --Xf`h" * /404 ffinl*m III. t• `J'i•Lif- 2-...r.,14( Kt".ri ..viP..• ••`-. (4.stl r' ''',.., - • ..kit: *Ifv.k.L'il4111144 •• i1fitt' • •' ' '"V:-.2.t ' A,V. \ ": •r1 c; " ,,, -, ..." 1....
Z),441 106.4.1-+. Oli biriiii$,, ""i; (s.l. - 1' -A'•''',4•;4'4 4-'t 0; I '. 71 f i.' " . ' i e t )il I . 4 , '. ' • : '.:.-fie,, 4 i #5,4 ;rr.. 0, rs ..‘.1*.ly,-0 11 .ii -"•.*!*. - 4,
. : . , joi ";,s-.54" • -.... ... Pt .,L,”J.... ■ ,,. , (...„ ,,,.
,,...■ --,„
.1-- , .; ',-- '113,0,44741t-..,A,-.,.:_ ..,...--. spk ,..-, ' ..-1.-- ai):-; 4 Sp?. „ it■I It- --1.:!, z., i.A,`,-- 1.1 Lt. -,1 ;+-1,1 ?Ip..,..L I ''' -•; it-,`,•,... 4 ,_ , l''-lgli', ..r.". » C":; ' i• - - - iA..-.--lii r -14 -a I •
.
'fr. -\ • • -.• --'• ' 71. • A: '' 1 -1 i'-''' .slh • •' V+' .i 3'' '. 4"''' :1" •--$ ''''-'1441it' ••-- "4'r e • \• I'"1. i ••'• i't•'' r-* A. TA ---* alo i.--, ...ik-A.01-,...,•41,/v.t
'# - .-=i h.l. Tilit 6i_ii ik' 34 1,4* i. -;:'.' - - ----tt- ff-, .:Vr':-".- i"/ 4 ./t' 44 ---- , ..•- -111. ' ) l''t 'J4' ' - - \ " .. ir, -' 14It''' '"' ; -t, • ' -- - •.i. fq - '
-- ? )41 -i 01 b' 4 --;*. '.«. "fr igltv i,71 > 4\it- ii ,4-11 It-4 ro l'iP z .-.1.' :-4 i.;',, .---=---:P-v4 4, -.3.1:+' ,' , , X 7ii° '4',‘.A-Ii -E-_ni--P :),,..z, ('',7s >+-":2, A. 1.4 ;4, ,r,- 7,. 1, 1;- , A1,;.x.'4. 0 Ii -13■.," --31 V' ' t ? .-±-'qe '*(t', -1;.A ■
.. • i
A f 3. -14iii ?Ir \4•4 A I/1 ":- \'>‘* i-ifl 67.' I- P 11-1 CA '13 h ■'T"' ---t- -•K . 4 It A --14- ft.iiik• a 40 gl-N .24 -7.--.'.;-•.A.i••• A• t \i -,,I' -. :. • 2/-.. 'LA: c,-
- - '4, -,-,',' 1: v.v, t. l+.!. ,.,ff.• ‘,.. I.,,m:_if -ii P- .litatft 1 . - Ita• ik-t:', ',-.;- -;,s-ft, /1..Y..., 4.',..:-. A; ,-,,1 /., iv 1 * ivIR, a , t,
--.... ., -
7Er.1S'.gA-r' -.r:.5 , R
: :. ,,,` -,47 , . ■ tlt 11., ,.._ Z 4„ s.,• , 12„ .,...t A ,..n ‘,. 4 A 6 44 4 ,..-4 r)- -
,
.' • __--I- .t: it .44 * *_*-%1‘ 41A. 24 A -,3,-, :0-, ” • ,.: -4,1. l'I _2 ait'ilzs .,i,r.,,,,:, i; li Liir :4-, ‘,_...r..: (k Ilf* ./Iii, 4 A, '.444 Ati,04-,,-.0.t
, ,., • - .. ' „.:,. _ . , ,
.. Imt• 1 it 1 iilt -}* tY- :- ..*44t-i» s;.%1 31-ni' E ;4. I , - . i‘( 4 .-','. ill -"-;-4 :45' I' 1, ', . , -ilr ---1 ' -',e`.* V 94.--* 7- -- 4 -4L-ir /A -.,'';',',,, ts-,i1 .)%*i.t' Iit 4 4* .0 :14 ii;",Igive'stf '.'.4p...
I sr4 4- }, t.1 -,,,-m 4,,. I- ,-4.t -ii• it). ,-0/1% r,,, 4 Pg 4- 113 if(4 * -1 ,-..i r_J criel,,rt.44 rs. Ji,r +11..1; _-*'• z-4: ..4, :si,. li-i 1, I + , ?,.. l',,i', .1,•;-', >-. 7-, i‘ .',trdt,. -.-
. . -
-4,..,*i-4.- e VP 4 ir:r. H-. :4-j 1-.1`2113 iiitA-t,r4 4- .1-°-.111%-■ , E- » 6Itt*Fi%iifri Zi.st#',9 -'-1 .q ,, i. p,,i, ;.-'4.. z., im--,„#, i4. __# -,4,,i• 4 3A•:, + Ki.;i1-,1 ?.11.1-. , #A- ; i•14.,-4:A..-.?..y, ?■- il. ;.•,'.'zi ,,,,,:- A• ^4 1`.. -A.r.,(14:1;i; ,..,. , Ilt,,pirit
, ' --0-7: . • e41•E-:::-, 0` --0..2.i •---, P' ?t- .11 t'' --'` V.: +4. +Q:Z w" 'I\ - t, 6, Ftz .41‘ * if; ct* 'A4 g i4 "( t `.?',!.'2-9: .1135 .1?+-..:,_, ,- ', ',• -,,,,, .*. -- o,i, iv .1,1i'r• • z----4.* iv, 1.4' f4;`--,:r? i gull =4 ,' it -4 p, 1-,141-»:git '4 et::p.
„. l'.,1,. , . i.
v.,- - , - _.. .• s 1 , r • E.. ■•,,,
J4, ..0.-_-A't ,x,, :1'484, ;yr ,It s,,,,, -,t- .a}. ,li -+Pl14. 4 t).-+,* + z -',1','. .';', 7., A.,k .± -1'•zr,‘ A i$■ -.,; ',iA‘plm'P .7,': , .... /',' 34 *:---, z\-5'= ?k. V, i-t1',.
.... • A ok, N.4, .4,.. *IA :Ai. .11,..,. -4..
ri,....r„ -F•r: ::. ir.: G. 4.4i- 4., 7,;,t....,A ..-i ?■,-..E... r7, *'.1 Akr,...-- - >\-. ,--,..p.:, ra, -4 ,, ...,„,03 .r .»_. , rr, , .,.." -..1 A;1' >+--,. ,"-i-. ;,-,,, A-• •=1:i: N...', A' , - ', '‘.. 4",- ,,or Iiio ,,,,,,f,.., zo...,.?,:::--4,1:.,.0,
..
-1W--T,'Wtit■1-i': 7.4% --- . !:t--..1.t14 '1'-- 'V, .'li i 12 "3,—. - . , / • 44i- ,, 4, - -,,. , . , i .-.. ,''') ',,. , - i',„' ( , b :oft 7 _ _,--.., --.1 (4. , 71i..,.•,.. ■ , -,- .. ,-.--+.r- ,...., '... ---: — ...•
1
'-'‘-r'i 4e-1.- t-'-'ti -;-L -'+-n tl•-•-4-*11/9 _--0-,A. \---k•A'-'t.4_v‘ ';','--, - •.• -- - -.,t...".. ---- tx`...:.: i.. ,..iiii.10.?•I'..,-....-7.,i,-.4/'6 Pr i , -',-/9 qi vir. Vii 0'14 -.• , T. • 74/v Ydi ,,)iit...-bn .... it. ,,,,,1
‘.,
...., s.... _\.....4„ ,,,... ,--
,,,,,A, o. ■ ,....., ....16.' `, 'It' •
? [1*ri4 Ifii ',i t IQ* ' 1 + -34 -4. ,.. ' ', t • ...\t• 1$%. itr la ti% t: .i;‘ /4" .3;i'lt '''W 7'4' ', 4' 001:11Wigl l'.',1:. rr:--- ...-1-;- 'A'4:?i,...:7 ,,v, ik .A ;--'';.,» , 2r-t --;- 444-IV .1403 ,- , -,t i, -= ''AvaltA10" #4':-4\it lit Ilk.
, - -1q4 , - - .11,"
.4,
G Je -3A.:, i,';•i,. A vi. tls u , .._„:„..:a2_,..t; _ L' -- liutkir.,..„-klais' -4.-7.1P•;-!----•--.-:.--- P-"I''-'. '/' 1' -z+- 21 .' i 1 ' ,'; ' , / s Tg8 -)7t ',Iii, i k( 1 i' 'T:: k." ';■. ', l'. 0 '34 A' lit ., ./., - -q„...i. • A:. 6. 4 ,,,,le,,h.,4
e
:;t4; Fo 4 -4ii z -I ti .4.,.i71 ------- ____,A_g_u_44,1111,„,,,44,660,,...--„>t- .41.1i• -,,.e.,,, t: .;.,--.-- zi.,--)■,`.' fi Z, . 1 ), i'l :\ ‘;',.- Ps. .4 ..L- (V .4 ,-,' • , ■
u' ' i i3Y, tl.re,}1431,siiiii. \ 01.T.4 -tti- ,114'.7' .1' re,-,1 ,, .',1,41r:,b,- -/-1. j.t,1,_--- - 't+ ---,,A-; 4 st" -P' ii 13 ';,` . '-5. ?'.`i -1F64.'Pi'-' 0.-14 .' k' !'41' 1 '' - '• I's' I'li 4`' ::- O' VI '48 2^44'$ ''' ti 4 lk: it. .!-.\. ..z
, e
,»P op z 414- ot .114 Z a?. lit: d?. 7 I +a: f-i lit.■ 4--4.9i. - u-,-, iik):14‘, 34.04,142(,1, .1),.,mp..--1, , .-,--,A. :;‘‘41-4..:). 4 :::,),-., --',-..,4 Ai :.)1) , , i''.,.- e , . .1- -$: ,...•.„ i',. ,,ztp. 4 ■ #14 i It -,J,`-, Liqv I•,\:, ,-;‘,.' ‘.•eit 4-,i,.A.- ii, :,.;‘,‘i .
34, , 4 J No ' oi iii-iiski 1- -11)4-`t.*- "1' ilt4f411^1.... ,4-5,-&-LE.,--'igf•P'11404•Ji' t°'1'• '2*
,I. • ti' "•-: • - ... ' , ' ' f '1 ' / IIP ..- .-/ Ka, -4 ' ltr,-
' ,i .• .,.:- :0- A,4 z Ab il' z .-.1• t •1-''' *• - cfI ,„,., y + - ...10
i -4•+si -t40!4ii: 4(1- siL,-.P;i4`4 i"'At4I. 3. lrai.
,-ta.•• sut. 1 '0, -. 4- •
W.A'Ile• +4'4.'44 Itt 0"...,•0` --it!: , ' • I
I 1.• , j1■*414100 i''Qfl A 4t tv , ,-, 's, .' 4 PI.E, i.tot,.e., • '''' lt ,?ft bi4 *41. -+-_-,t.IA, i';'' i4--.1_',- t, qd .+1.(4.1. i',, 'L.,1,•:,:.„.. 4 ,.ilk- _tt; —A ?4'.11.S1 . ',1$4, ,si.,.:17.1 Si' tt- )41P. o it; It gt,-,,,
-;1
1-, z;.- .
$- ..: ,i4-:-: '--:i* S2i4 -A-k- '.s.7- i•(,; *v_t- ,/ * ,44r.*”'Il'r , Ir,. .'. . . .4. .. — B t 5
ii
A-ilt‘ II,
-ii-t 1-;7:1-44. 1,0`-'itxt-.34'.'.-1 '.•'-/,' s.f.; -1 i.„ I , A ',',- -A;** I; -1.-ilo. ! , i■psi17141t..-a -;. r.',,-r,;: --'a-t•`• ,, '-'1.4; --»... /. .. 'I,- 4 tv .4 -,,;, ,--t,i',. - f..,.,,,,,-.- -iwl P 34 ,k;:.i-;it4k-x-43 1! o A a-14 ,e.. lt7.1.1
';:4*°-7:*-34-"Iv'fVf.' '»•••;.• 0. . -''' ' \& ' 1 ' ' )- ' \-. '''' '''' 1 i '-' . ' ;,,-. -'7,•- (A- • , .:. --iiii-rm 4p, if- :i.:: c, .,',-_-.„,,,...\,:,, -,',.')- :;.. : - ,. , . . , . ', (1- c, -,: .. 4 .,,y .43_..,_)--, A, ..-4 ,-;•• 1 i...7. ''. ii,o;i',•,34 .14.1t A, t 47`4 0- :,-' .13R, '1' '.'.. Qt; A. PI mi. 4."Y it It .7'.
4,i It. ,, \11 , „ ,; ,k, 14.. 1,t ? 4, .44.' ZJIA i4+, la ,s.„"4»,,i'...t-t:+P Itzbl. .';'Ar r.1 st'-4,-Siz..,1, , t",,,Ii” ,, , 2 l'.., \ I,' _ t 148% Z t:-. ,,,"-: /-.`,,." 1 '1\.*, ''' '- (4 tv : >-,.tA- ,\1,i -1k. ',t4-cii A;•;,, ./k- NA' • i.4A-tit.lu-14.614.
,
avv a ,
-;i114111i4i ji» 4 :-. '7: F-q,k ' eist 1;If 11 ( V 1/2"1. . -*,:t1+ ‘-'•111LL- -/a- Otqt, .i, 4- Z''»‘‘, Itt- 4 7IP" 'e' r.*. j ;i;•°' i-'•-14 , •.1 %-4•1t' , ; • .. "'Pik. 24-,4-' 1.i.` •" 77'-h\i --V- ‘4, i‘'!1-t,'.4 I•t••34•si':-i-;4'14 , i.14k.-Z*
t, 4
', 4 •;;*: A 'ii-iii-4.**-6i .s, ,) . 1 . -If --4 IT ', . ,-. i,,, i- -.t iiiit»,- it. ',-. -A, "*.sivit-,,,-A -,..t,.;*A,z1--t, ip, 1- . i . ., - .1, -,....., ,.A.:- i, 1ii cy..?,:7, lt..t \ F:- .; c'' '' ''''. , +.14t;‘•--4' -i tl 4, •
,. „ 4 ' S IL ) " ' ',.
I' :': ,,pii.)1*.... , Y-: . ."-- k:t)k -r• • -$11 .' , . , ) , ' . ' • 1 '4::•27.41.4,11)11t./4/•t • 1 s ..1'1)
' , ' ... •
. %. Ÿ . ,','J ( \ .C11.1 -+ff% ;, ,``...2 or / - •
_
.,- 1,r, ,:. . 1• -
.
.-- • . .. . '
`,...*4-''.7.-1.1•••• -, .. ,,y . .,44 it----'- .- ro . - . \\Ik - . 1)*t- • ,'; .- - .. .-- ' 's -411, i •-,- ' `,±r-•-. , r, , . .- -Z',. ..' g.1 - 1 • , .4Poilf: , i‘'k. . " 4NtA .• ''''. •
e '
^4.," . / . Mt ,• • tir Ai
fe NC A • I i i
.7.--..----" - . _ .--,.,....-............-...........;.....,,.a.................. .-_-„_ ' • • _ . . ..: .- -g-4.
-,. . 4.- • i -i-or- . .
7...:. -............% Ok` -'7" ' 0(1. — -X,-.,,,--..,-.' • -
11101 't i i ' .1- • Tr' I • (1 'e, 1 ' , • . -.•°,' _.,
,WWW1-91t-Ata fit..C.,^ ' - .._ .4411.41,?1• I • ' . '-' '• d•"' • - 40 .1iik,A14,1M i'',Z '4.1 (1•"•77 hl•. It' '61: Cr (14AP ' • ' • ....U.=
' , ...■4-5.4.-s■-■ ' ' , , , '. 0, 4:- AL ‘' A. /:■.-..- ', 'L. V-■,- -i.I., r'&• ;tit* As`,06..ur.1,'„ r"-s.'.,1,. - • - ..1111X--7r,A,6,(-1. .%,„,%.,, ;.Lia't,sy, 4-,',-,i,: -.7 ,,,, 1... ..., „,,, .., ,, , ,, 4,,,,...,1„ ,e,„ t ,, _ , ,,,, , , „ ,„ ,.. . .4,,,-.,,,,:-, ... ,-, ,.,„.• .,,,L,,, -,,,,, .s. s
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.