National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1 | |
From Kyakhta to the Source of the Yellow River : vol.1 |
143
пытались еще въ глубокой древности—во II в. до P. X. при дидастги
старшихъ Ханей. Въ результате получилось тогда нелепое представле-
ве, котораго, быть можетъ, и до сихь поръ держатся китайцы, что настоящге истоки Желтой р'ки лежaть въ верховьяхъ Тарима, вода котораго, притекая въ оз. .1Тобъ-поръ, скрывается поръ землею и, проб~жавъ
такпмъ образомъ чуть. не тысячу верстъ, снова выходить на поверх-
ность почвы въ вид' многочислеиныхъ ключей котловины Одонь-мала въ сев: воет. углу тибетскаго нагорья. ДальнIйшгя ивеЊдовавгя истоковъ Желтой рtки, или какъ ее китайцы называютъ ауанц-æэ, были произведены въ IX в. нашей эры при Таиыкой династiи, зат'ьмъ въ ХТ1 в. при династiи Юань и наконецъ въ прошломъ вiкд при ныи швей Манчжур-
ской династги. Эти описангя, въ особенности посл'днее, довольно подроб-
иьтя въ топографичесхихъ деталяхъ, лишены научной основы, ;а потому и да географическгя карты наносилась лишь пpиблизительно. Что же
касается до изсл'гдовангй по части физической географги u естество-
зпавгя, то въ этомъ отиошенги китайцы всегда и вездь были до крайности слабы. Наконецъ недавдо, именно въ 1881 году, черезъ истоки Желтой реки прошелъ одинъ изъ пуидитовъ (обученный съемке индусъ), которыхъ по временамъ секретно снаряжаетъ въ Тибетъ Остъ-иидское Геодезическое Бюро. Этотъ пундитъ еще хуже, чјмъ китайцы , изобразилъ верховья Желтой р'гжи, потсазавъ зд•Эсь вwТсто двухъ большихъ озеръ * тодько одно з).
') Revised sketch map illustrating the explorations of A— К — in great Tibet and Mongolia 1879 —1882 (in 3 sheets). Dehra Dun', June 1884. Hельзя обойцти ыолчангеыъ н~которыхъ странностей отой карты. Она издана (на .3 нггетахъ) Оетъ-пидекимъ геоде- зическииъ Бюро (Trigonometrical Branch, Survey of India) и вакнючавтъ въ себlз лтарпг- рутно-главои'рнуго съеaку елавиаго путешествгя, совершеннаго съ 1879-1882 г. въ Тu- бeтlз нааваннымъ пундитоиъ A— К— (имена пундггтовъ для ихъ личной безопасноети скрываютея), съ нанесенгвиъ во ыиогихъ лЊстахъ прплегающихъ террпторгft п путей другихъ путешественниковъ. Цптируеыая карта (иасштабъ 24 версты въ англ. jцойи~) вредставляегь уже 2-e исправленное (гюньекое) изданге, долженетвутощее вацlзнить, по с.товаыъ ааы);тки на поляхъ той же карты, ттев3зргтые вiнварекге оттиски.
Вышеупоыанутын же странности описываеыой карты, заклю'хаютеат въ елiздующемъ:
Дундитъ A— K— въ аначительной чаети своего пути, hehl огь ключа IIiеръ- чунгу (аа хребтоиъ Танъ-ла) черезъ урочггще Теигелпкъ въ ЦaйдаaL до oazuca Ca-чaкey и отъ озера Тосо-норъ до окрестностей хы рыы Дзунъ-засакъ, также въ Цайдам~з, шел•ь т~иъ саиыыъ путеиъ, который въ большпиствb пройденъ былъ мною при третьем ь путешествии по Централытой Аагп. Исправленное (гюньскоe) наданге карты появилось спустя около года посл выхода въ евbтъ описании моего «Третьяго IIутетеетвгя», Kb кото- роиу приложены двтз карты моей маршрутно-глааом~зргтогз съемки и одна nab нпхъ относится Kb нагорью еЪверваго Тибета. Иаъ елцченгн зтой карты съ январекиыъ ивда- тггелтъ марштута пундита (General Report on the Operations of the Survey of India 1882-83, стр. 40 и карта Al 15 ка 3 листахъ) оказывается, что о6 съемки иного раз- нится между собою. Тогда какъ въ ггоньскоыъ, т. e. исправленномъ падангп тон же съем-
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.