国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

abhaya-mudrā, 25, 27, 32, 51, 53.
acanthus leaves, 60.
Ajayā, frescoes of, 3, 8.
Ajātaśatru, legend of, 44.
Akāśagarbha, 16, 17.
altar, valance of, 18.
Amitābha, Buddha, 4, 5, 11 ; Western Paradise of, 5, 6, 11, 17, 18, 20, 21 sq., 41, 52 ; triad of, 18.
Ānanda, legend of, 49.
Andrews, Mr. F. H., xii, 44.
Antioch, 4.
Apsaras, 12, 20, 22, 49 ; see Gandharvī.
Asuras, World of, 38.
Athena, on seal, 4.
Avalokiteśvara, Bodhisattva of Mercy (Kuan-yin ; Kwan-non), 4, 13, 18, 20, 22, 41, 25, 49, 56, 58, 59 ; guide of souls, 53 ; six-armed, 35 ; thousand-armed, 30, 57 ; emblems of, 30, 57 ; four forms of, 29 ; male and female forms of, 4 ; Maṇḍala of, 13, 30, 31 ; paintings of, 6 ; under willows, 36 ; with willow spray, 31, 32 ; worship of, 4.

Badakshāī breed of horses, 20.
banners, on silk, 2, 23, 25, 40, 43, 51, 53, 56, 61 ; groups of, 23 ; on linen, 3.
Barnett, Dr. L. D., 47.
Bath, of Gautama, 52.
Benares, Deer Park of, 24.
Bhaiṣajyaguru, Buddha, Paradise of, 11 sqq., 14, 59.
Bhaiṣajyarāja, 5.
bhūmisparśa-mudrā, 27.
Bimbisāra, 44.
Binyon, Mr. L., ix, xi, xii, 13, 36, 37, 45, 53.
bīrūnī, 48.
boar, head of, 53.
boat-headed demon, 31.
Bodh-Gayā, image at, 27.
Bodhisattvas, 4 sqq., 11 sqq., and passim ; banners of, 56 ; 'Indian' and 'Chinese' types of, 14, 29, 56 ; worship of, 28 ; see Avalokiteśvara, Kṣitigarbha, Mañjuśrī, Samantabhadra.
borders, of paintings, 2, 53, 55, 59.
Brahman, 12, 30.
British Museum, paintings at, ix, xi ; Trustees of, xi.
Buddha, see Gautama, Śākyamuni.
Buddhas, 4 ; subsidiary, 13, 17 ; 'of ten quarters', 30.
Buddhism, spread of, into Central Asia and China, 3 sq., 7 ; see Mahāyāna.
Buddhist art, of China, 3, 6 ; of India, 3 sq. ; of Japan, 4 sq. ; of Tibet, 9.
Buddhist Heaven, see Paradise.
Buddhist images, from India, 6.
bullocks, 53.
Butsū-zō, 3.

Cakravartīn, 53.
cangue, 35.
cartouches, inscribed, 23, 26, 29, 32, 49, 52, 58, 59 ; uninscribed, 36, 38.
castanets, 12.
'Caves of the Thousand Buddhas', 1, 13, and passim.
celestial mansions, 11, 17, 18, 51, 54.

chain-armour, 42.
Chamberlain, the Right Hon. Mr. A., xi.
Chandaka, 24.
Chavannes, M. Éd., x, 16, 19.
Ch'ien-fo-tung, Chinese for 'Caves of Thousand Buddhas', passim.
China, westward expansion of, 4.
Chinese art, 5, 6, 7, 8.
Chinese painting, Buddha legend in, 8 ; Central tradition of, 5 ; style of, 54.
'Chinese' type of Bodhisattvas, 29, 32, 36, 43, 54, 56.
Christians, at Turfān, 5.
chronology, of paintings, 7, 16, 21, 50.
clappers, 12, 14, 16, 17, 18, 25, 36.
Clarendon Press, Delegates of, xi.
cleaning, of paintings, 2.
cloud scrolls, in textiles, 36.
coiffure, of donatrices, 16, 17, 19, 30, 38 ; see head-dress.
coins, Chinese, 48.
Conception, of Gautama, 52.
costume, of donatrices, 16, 21, 22, 30, 50 ; of donors, 17, 22, 36, 37, 38, 50, 56.
crane, 12, 18, 22.
crown, of Sassanian type, 39, 60.

dancer, 12, 15, 17, 18, 51.
Deer Park, Śākyamuni in, 27.
Delhi Museum, xi.
demons, 12, 15, 40 sq., 61, 62, 63 ; Tibetan, 47 ; World of, 38 ; see Yakṣas.
Dharmapālas, 41, 63.
Dharmaśāstra, 42.
Dhyāni-buddha (Amitābha), 4, 20, 28, 29, 30, 35, 57, 58.
Dīpaṃkara, Buddha, 51.
disciples, figures of, 17, 19, 21.
discs, of Sun and Moon, 17, 38.
distemper, painting in, 9, 46.
donors, in paintings, 7 ; see costume, portraits.
dragons, 12, 19, 48, 52.
drapery, Hellenistic, 20.
dress, see costume ; magisterial, 19, 24, 44, 37, 55.
drums, 12, 45.
ducks, 22 ; wild, 25.

embroidery picture, 10, 48 ; remains, 44.

fan-bearers, 37.
First Sermon, see Gautama.
flame streamers, 59, 60.
flask, of Avalokiteśvara, 36, and passim.
flutes, 12, 14, 18, 36, 45.
Foucher, M. A., 23, 27, 28, 31, 43.
'Four Encounters', see Gautama.
Freer Collection, 7, 8.
Fu-hsi, Emperor, 48.
fungus sceptre, 38.

Gandhāra, Buddhist art of, 3, 4, 7, 49 ; types from, 8.
Gandharvīs, 14 ; see Apsaras.
Gaṇeśa, 58.
Garuḍa, 12, 16, 17, 18, 60.
Gatīs, see Worlds of Desire.

Gautama (Buddha, Śākyamuni), scenes from Life of, 5, 6, 25, 51 ; Chinese treatment of, 7, 23 ; Conception of, 52 ; Birth of, 52 ; Bath of, 52 ; Seven Steps of, 52 ; Four Encounters of, 23 sq., 51 ; Search for, 24 ; Farewell from Kaṇṭhaka, 24 ; Enlightenment of, 27 ; First Sermon of, 24, 27 ; as teacher, 6 ; Miracle of Śrāvastī, 27 ; on Gṛdhrakūṭa, 25, 27, 48, 49 ; see Buddha, Jātakas, Śākyamuni.
Giles, Dr. L., xii.
glass bowl, 43.
Graeco-Buddhist art, x, 12, 15, 20, 23, 26, 27, 28, 52, 59, 60.
Gṛdhrakūṭa, see Vulture Peak.
gryphon, 12.
Guardians of Regions, see Lokapālas.

halo, flame-bordered, 15 ; transparent, 21, 22.
hands, pair of colossal, 26.
Hārītī, 32.
harp, 12, 16, 45.
hats, shape of, 17.
head-dress, of donors, 19, 23, 30, 32 ; see coiffure.
Hell, Kṣitigarbha Regent of, 37, 54.
Hellenistic art, influence of, 4, 20, 59.
Heracles, on seal, 4.
hermit, picture of, 47.
Herzfeld, Prof. E., 40.
high lights, 9, 21, 22.
hills, 14, 17, 19.
Hīnayāna Buddhism, 4.
Hindu mythology, 31.
Hōriuji Temple, 5.
horse, drawing of, 19 ; types of, 20, 25, 39.
horse's head, 54.
horse-dragon, 47.
'horse-millinery', 20, 39.
Hsüan-tsang, pilgrim, 6, 27.
human form, Chinese treatment of, 7.

iconography, Buddhist, x.
India, Buddhist painting in, 3.
Indian art, genius of, 8.
Indian garb, of divinities, 7.
Indian type, of Bodhisattvas, 28, 29, 36, 42, 47, 59.
Indians, dark-skinned, 14, 15, 29, 53.
Indra, 12, 30.
infants, 12, 16, 22, 36, 61.
Infernal Judges, 37, 38, 55.
Iranian art, motifs, 4 ; influences, 58 ; emblems, 39, 60 ; see Persia.
iris of eyes, blue, 39 ; yellow, 62 ; green, 63.

Japan, Buddhist art of, 5 ; Buddhist paintings of, 5.
Jātakas, scenes from, 5, 6, 8, 23 ; see Gautama.
Jizō (Kṣitigarbha), 37.

Kabul, 27.
Kakemonos, paintings mounted as, 2, 39, 53, 59.
Kālikā, 17.
Kalyāṇaṃkara, legend of, 16, 17.