IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Views of China : vol.2 | |
| 中国の眺望 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| No.923 北京：北京城及口外転運糧食貨物倶用此駱駝：首都から満州とモンゴルの平原を往来する交易は、駱駝の運搬によって行われている。この駱駝を用いるという方法によって、大量の磚茶（団茶）―この形状に圧縮された茶は遊牧民族の間で貨幣として流通している―が遠方に運ばれている。交易者たちの快活な小集団は、いつも路上に集まり、 停泊する際にはキャンプが形成され、大型の毛足の長い獰猛な犬に守られた駱駝たちがその周囲に円く並べられる。この人々は親切な質で、大変もてなし好きである。No.923 PEKIN. The traffic from the capital to and from the plains of Manchuria and Mongolia is conducted by Transport Camels. By means of these animals large quantites of Brick Tea is conveyed to remote districts; compressed into this form tea passes as money with the nomadic tribes. Pleasant little groups of traders are constantly to be met with on the road, when they make a halt, a camp being formed the camels are ranged round it in the form of a circle guarded by large shaggy and ferocious dogs. The people themselves are of a kindly disposition and are most hospitable. |
引用情報
ii
IA a 11 A a IL
No. 923, PEKIN.
The traffic from the capital to and from the plains of Manchuria and Mongolia is conducted by Transport Camels.
By means of these animals large quantites of Brick Tea is conveyed to remote districts ; compressed into this form tea passes as money with the nomadic tribes.
Pleasant little groups of traders are constantly to be met with ou the road, when they make a halt, a camp being formed the camels are ranged round it in the form of a circle guarded by large shaggy and ferocious dogs.
The people themselves are of a kindly disposition and are most hospitable.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。