[Figure] Tafel II〜1 |
様々な形の墓丘。1) 一重の環状列石に囲まれた円形の石積み。その西側に二つの石の四角形がある(遠近法を用いた側面図)。セレンガにて。Grabhügel von verschiedener Form. 1) Runder Steinhügel von einem Steinkreise umgeben, an dessen westlicher Seite sich zwei Vierecke aus Steinen befinden (perspectivische Seitenansicht). An der Selenga.
|
[Figure] Tafel II〜2 |
様々な形の墓丘。2)四角形のない同様の石積み。(遠近法を用いた側面図)。セレンガにて。Grabhügel von verschiedener Form. 2) Ein ebensolcher Grabhügel ohne die Vierecke (perspectivische Seitenansicht). An der Selenga.
|
[Figure] Tafel II〜3 |
様々な形の墓丘。3) 環状列石によって囲まれた同様の墓丘の平面図(ジルマンタイにて)。Grabhügel von verschiedener Form. 3) Plan eines ebensolchen Grabhügels, der mit einem Steinkreise umgeben ist. (Am Dshirmantai).
|
[Figure] Tafel II〜4 |
様々な形の墓丘。4) 図1の墓丘の平面図。Grabhügel von verschiedener Form. 4) Plan des Grabhügels Fig. 1.
|
[Figure] Tafel II〜5 |
様々な形の墓丘。 5) 自然石で舗装された長方形の土の隆起。それは二つの大きな石の四角形によって囲まれている。その角には小さな石の堆積がある(セレンガにて)。Grabhügel von verschiedener Form. 5) Rechteckige Erderhöhung, die mit Feldsteinen gepflastert ist. Sie ist von zwei grösseren Steinvierecken umgeben, in deren Ecken sich kleine Steinhaufen befinden. (An der Selenga).
|
[Figure] Tafel II〜6,7,8,9 |
様々な形の墓丘。6)から9) 板石と丸石で形成された様々な石の四角形(ジルマンタイにて)。Grabhügel von verschiedener Form. 6) bis 9) Verschiedene Steinvierecke, die aus Steinfliessen und runden Steinen gebildet werden. (Аm Dshirmantai).
|