国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1 | |
ザイサンからハミを経てチベットおよび黄河上流へ : vol.1 |
56
не перемнят соленой воды пустыни на прIсиую, не yберегyтъ отъ
жаровъ, морозовъ и пыльныхъ бурь, отъ грязи, a иногда и паразитовъ. Въ самомъ себе должеиъ искать путешествеиникъ силъ для борьбы со всеми этими невзгодами, a не стараться избавиться отъ нихъ разными пальятивиыми мерами.
Во время чаепитгя, замьпяющаго завтракъ, обыкновенно являются къ намъ ближайшее моигоды, которые тотчасъ же заводятъ знакомство, a иногда и дружбу съ нашими казаками. Эти послIдиге, живя въ Забайкальь, по сосlдству Монголги, почти вс' говорятъ по моигольски и до тонкости знаютъ обычаи монголовъ. Въ тIхъ м'стахъ, где возле нашего бивуака кочевниковъ встрtчалось побольше, посlтители обыкновенно приходили и прг'зжали цзлыми толпами, и невыносимо надо'-дали своимъ нецеремоннымъ любопытствомъ. Нер'Iдко приходилось, чуть не силою, выпроваживать подобныхъ гостей, или какъ мы ихъ называли «зрителей», такъ какъ сами они, на вопросъ: зач'мъ пришли?
обыкновенно давали одинъ и тотъ же отвтъ: «смотреть на васъ». Впрочемъ монгольскге зрители вели себя далеко не такъ нахально и вдесятеро меньше надоедали, ч мъ китайцы въ тhхъ городахъ, которые намъ приходилось посещать.
Окончивъ чаепитге и yтоливъ голодъ, вс13 принимаются за работы. Одни казаки идyтъ собирать аргалъ; другге, которымъ сегодня очередь пасти караванныxъ животныхъ 1), возится около верблюдовъ; третьи обдирaютъ зарlзаниаго на об'дъ барана. Въ нашей палатк1 также все заняты: я перевожу на чистый планшетъ сегодняшнюю съемку и пишу на св1жую память диевникъ, Роборовскгй рисуетъ, Эклоиъ и Kо-
ломейцовъ препарируютъ убитыхъ дорогою птицъ. Въ часъ пополудни
дзлается третье метеорологическое наблюденге 2), a зат'hъ, можно, въ ожиданги обеда, отдохнуть, если не слиткомъ жарко. Тlмъ временемъ казаки разсдлываютъ,поятъ и пyскаютъ на покормку верблюдовъ и лошадей; съ ними отправляются два человtка, съ винтовками за плечами. Свободные же люди каравана теперь также отдыxаютъ, улегшись въ тIни между большими багажными ящиками.
Наконецъ обдъ готовъ. Онъ всегда одинъ и тотъ же: сyпь изъ
баранины съ рисомъ или просомъ, изредка финтяузою и гуамяномъ.
Ийогда казакъ-поваръ, желая устроить сюрпризъ, сдtлаетъ лапшу изъ запасной пшеничной муки, или напечетъ въ золе лепешекъ изъ той же
') для такой ц'лп ежедневно назначaлись по два казака.
2) IIервое—на восход солнца; второе—въ 7 часовъ утра во время пути.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。