国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Altertümer aus dem Tale des Talas in Turkestan : vol.1 | |
トルキスタンのタラス峡谷で発見された遺物 : vol.1 |
I: 6
In der Erdschicht der Grabkammer zerstreut wurden folgende Altsachen gefunden:
3661: 10. Ein Miniaturbronzemesser mit Öse (nachher verloren gegangen).
11. Eine kleine, längliche schwach facettierte, schwarze Perle (Taf. I, Fig. 38).
12. Bruchstücke eines Hufeisens (möglicherweise modern).
13. Die Scherben eines grob gearbeiteten Tontopfes.
GRABHÜGEL 7.
Der Steinhügel hatte einen Basisdurchmesser von 6 m und erhob sich 0.7 m über die gewachsene Erde. In der Mitte des Hügels wurde auf dem Boden desselben in der gewachsenen Erde ein etwas unregelmässiger, mit lockrerer Erde ausgefüllter Raum angetroffen. Der Raum mass 1.= m in der Länge von O nach W und hatte am westlichen Ende eine Breite von 0.7 m und am östlichen eine Breite von 0.4 m. Der Raum oder die Vertiefung, die, wie sich herausstellte, eine Grabkammer bildete, erstreckte sich 0.g m unter die gewachsene Erde.
Ein vollständiges Menschenskelett wurde nicht angetroffen, wohl aber Teile eines solchen, die in der Erdschicht der Grabkammer zerstreut lagen. Dies bezeugt, dass das Grab nach der Beisetzung der Leiche einer Plünderung ausgesetzt gewesen ist
In der Erdschicht der Grabkammer wurden folgende Funde von Altertümern gemacht:
3661: 14. Schalenförmiges Tongefäss mit rundem, bauchigem Boden; der Körper, von welchem nur etwa die Hälfte übrig ist, ist an der äusseren Seite mit vier mit dem Rand gleichlaufenden, flachen, abgerundeten Kerben verziert; der Rand des Körpers, der oben abgeplattet ist, ist nach aussen mit einer scharfen Kante versehen (Taf. ll, Fig. 6).
15. Kleineres, schalenförmiges Tongefäss mit rundem, etwas abgeplattetem Boden; der Körper ist oben etwas nach innen gebogen; ursprünglich mit einem nunmehr abgebrochenem Henkel versehen (Taf. Il, Fig. 6).
Nr. 14-15 wurden auf dem Boden der Grabkammer in der nordwestlichen Ecke, das letztere innerhalb des ersteren angetroffen.
16. Drei Bruchstücke eines unbestimmbaren eisernen Drahtes.
17. Einige grob gearbeitete Tontopfscherben.
Nr. 16-17 in der aus der Grabkammer aufgeworfenen Erde angetroffen.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。