National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
LES SOUNG
97
verneurs chinois des départements de Houan Tcheou, King
Tcheou, Tchen Joung et Youen Tcheou; 5o,oào hommes
du côté de Tso Siang et de Yeou Tcheou, pouvaient opérer
contre Fou Yen et Lin Fou et 30,000 hommes du côté de
Yeou Siang et de Kan Tcheou contre les T'ou Fan et les
Houei Ho ; enfin 13,000 hommes étaient préposés à la garde
des villes de Ho Lan, Ling Tcheou, Hing Tcheou et Hing
King fou; outre ces 150,000 hommes, il y en avait 5000
d'élite pour la garde du prince de Hia et 3000 cuirassiers
pour le suivre dans ses expéditions I.
Pour réparer l'échec qu'il avait reçu des T'ou Fan, cette
année 1036, Tchao Youen-hao leur enleva les villes de Koua
Tcheou, de Cha Tcheou et de Sou Tcheou, et se trouvant
assez puissant, à la 1oe lune de 1038, il prend le titre d'empe-
reur après avoir fait offrir un sacrifice au Wou T'ai chan, et
demande à Jen Tsoung de le reconnaître comme tel.
L'empereur, irrité, ôta au prince de Hia le nom de Tchao,
appartenant à la famille impériale, qui avait . été donné à
Li Ki-ts'ien à l'époque où il feignait de se soumettre et
défendit à ses sujets d'avoir aucun rapport avec les siens.
« Sou Se-lo faisait sa demeure ordinaire dans la ville de
Tchen Tcheou; il avait à l'ouest la ville de Lin kou tch'eng,
par laquelle il communiquait avec les royaumes de Ts'ing
Hai 'et de Kao Tchang, qui entretenaient dans ses états
un commerce considérable, source de ses richesses et de sa
puissance. L'empereur le ménageait, et lui donnait des
titres pour, le mettre dans ses intérêts, afin de l'engager contre le prince de Hia, et empêcher celui-ci de s'élever. 2 »
Le roi des Hia furieux renvoya à l'empereur tous les
diplômes reçus par ses ancêtres, commença la guerre,
s'empara de Pao Ngan et de Kin ming tchaï et vint assiéger
Yen Tcheou dont le gouverneur, FAN YOUNG, avertit du
danger LIEOU. PING et CHE YOUEN-TSOUN, campés non loin
à Tou men, qui accoururent au secours de la place. Malheu-
reusement Lieou Ping, ayant été blessé d'une flèche, l'un
de ses chefs HOUANG TE-HO prit la fuite avec un tiers de
I. MAILLA, VIII, p. 201. 2. MAILLA, VIII, p. 203.
4
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.