国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0491 Overland to India : vol.2
インドへの陸路 : vol.2
Overland to India : vol.2 / 491 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000217
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

LV   THE PLAGUE   289

r,

d

1

i

I

i

i

r

)

When the epidemic began its work of destruction in Nasretabad the mushtehids and mollahs thought that they could drive away and exorcise the plague demon by marching daily round the town wall with a sacrificial goat at the head of the procession. They carried the Koran

and read prayers from it ; they had music and black flags, or rather a square piece of cloth stretched between two poles, and when the circuit was completed the goat was offered up to Ali. These processions became very popular,

and the people believed in their effectiveness.   They
embodied, so to speak, in the eyes of the credulous the divine powers, and the priests in their white turbans and long kaftans appeared imposing as mediators and intercessors with God. In reality they helped to a large extent to spread the epidemic. How many who walked in these processions came straight from plague-stricken houses and gave the infection to those who walked beside them ? Exorcising processions, under the protection of Allah, were nothing but dances of death—a march to the grave.

Afterwards, the processions ceased, not because they

were useless, but simply from lack of people and goats. People died instead, and the custom died out ; people fled from the infected town, and at length there was no one left who cared or had the means to pay for the goats.

Those who were left resorted to another expedient.

The chief mushtehid of the place, Mollah Mandi, collected the people to rosa-khaneh, or prayer-meetings, in the square before the mosque which bears his name, Meshid Mollah Mandi. There tea and kalians were passed round among the guests, and the blinded and obstinate men found another means of spreading the plague by means of gatherings.

The Englishmen tried in vain to bring this Mollah

Mandi and the other priests in Nasretabad to reason. V\Tith their assistance it would have been easy to extirpate the plague in a month ; but nothing could be done with them, for their chief aim was not to lose their hold and influence over the people. As far as possible deaths were kept secret from Englishmen, and most of the burials took

lace at night. When Macpherson and I were out one

a walk we met some men bearing a coffin, and

day for