国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0197 Histoire de la Ville de Khotan : vol.1
コータンの町の歴史 : vol.1
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 / 197 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000280
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

co

( 171 )

pierres qu'on aurait pu confondre réellement avec le iu étaient celles qui auraient offert une analogie marquée avec celle qu'on était accoutumé à regarder comme la plus belle de toutes. Ainsi un voyageur moderne a avancé une chose peu probable quand il a dit que les iu jaunes et bleus dont il est question dans l'Histoire devaient être des sardoines et des morceaux de lazulithe. On a vu plus haut les noms donnés à ces deux pierres, qu'on ne pouvait prendre pour du iu. En effet l'on n'a jamais pu confondre avec cette substance privilégiée que des pierres qui auraient été , comme celle-là, très-dures, très-pesantes , susceptibles d'un poli gras , et, le plus ordinairement d'une couleur verte ou blanc verdâtre.

§ IV.

De toutes les substances qui nous sont connues, celle qui remplit le mieux lesconditions que nous venons d'établir, paraît être la substance encore assez imparfaitement décrite â laquelle on donne les noms de jade (i) et de néphrite.

Lt

(1) Un anonyme anglais, dont on trouvera le passage cité plus bas, attribue au W. Hager l'opinion que