National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0021 Mongoliia i Kam : vol.5
Mongolia and Kham : Achievements of the Geographical Association Expeditions in Imperial Russia v 1899-1901.gg : vol.5
Mongoliia i Kam : vol.5 / Page 21 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000043
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

Матергалы для авифауны Моиголги и восточиаго Тибета.   VII

Путь по бассейну Голубой рiки начинается съ 9. VII, когда экспедицгя перешла черезъ перевалъ Чжабу-врунъ и пошла 10. VII внизъ по р•i чк•Т, одному изъ притоковъ верхняго теченiя Бы-чю, къ югу. Съ 11 по 21. VII экеледицгя двигалась въ систем•Т р•ки Хи-чю, текущей почти прямо съ с•вера на югъ въ Ды-чю, т. e. верхнее теченге Голу бой р•ки; 22. VII она перевалила черезъ перевалъ Пу-чег-ла (14.810'), съ 23 по 25. VII переправлялaсь черезъ Ды -чю тсколько кверху отъ впаденгя Хи-чю, 26. VII лреодолгла перевалъ Ча-му-дуг-ла (16.070'), направилась по ущелью У-че-ра-пу и 27. VII прибыла на твы й берегъ р•Тки И-чю, праваго притока Ды-чю. Съ 28 по 31. VII она двигалась вверхъ по этой рек, берущей начало иЬъ болотистаго озера Рхомбо-мцо, на сьверномъ берегу котораго стояла бивуакомъ по 6. VIII. Къ юго-востоку отъ этого болота находится водоразд•јльчикъ съ переваломъ Цза-ла (14.650'), къ югу отъ котораго начинается системa рiки Цзан-да, тоже лраваго притока Ды -чю, заслуживающей особениаго внимангя, если желаешь правильно разобраться въ мwстонахожденгяхъ, приводимы хъ на этикеткахъ. Дло въ томъ, что съ с•Lверо-запада въ Цзан-да течетъ р•чка Дза-чю, на которой экспедицгн собрала много птицъ 7 и 8. VIII; съ юга въ Цзаи-да течетъ р•г;чка Рго-чю, им•г;ющая притокомъ тоже р•;чку Дза-чю; первая Дза-чю на карт не названа, но именно на ней расположено урочище До-рии-до; вторая есть на карг, но сборовъ съ ней н•ьтъ, такъ какъ маршрутъ экспедицгн ее повидимому пе затронулъ. Покинувъ До-Сии-до, экспедицгя прибыла 9. VIII въ селенге Чжэрку на твомъ берегу Цзаи-дa, оставалась тутъ по 20. VIII, затмъ направилась 21. VIII вверхъ по вышеупомянутой Рго-чю или Го-чю, a 24. VIII была y с•вернаго подножгя перевала Гур-ла въ водораздtльномъ хребт, отд'ляющемъ здггсь бассейнъ голубой р•ки отъ системы Меконга.

Переваливъ 25. VIII черезъ Гур-ла (15.7000') экспедицiн очутилась на рiчк1 Шикаръ и вступила въ бассейнъ Меконга, верхнее теченге котораго носитъ названге Дза-чю; посл1днее не сл•дуетъ смlшивать съ двумя вы шеназваниыми рtчками системы Цзаи-да, a также съ большимъ притокомъ Голубой реки, o которомъ р•чь будетъ ниже. Передневавъ 26. VIII y южиаго подиожгя перевала Гур-ла, экспедицгн преодол•ьла затмъ 27. VIII перевалъ До-ни-ла (15.660'), a 28. VIII перевалъ Чжонни-ла, y южного подножгя котораго течетъ рЕчка Ёныр-чю, относящаяся къ систем1 притоковъ р•ки Дза-чю, впадающей слiва. въ Дза-чю или верхигй Меконгъ. Съ 29. VIII по 6. IX она пробыла въ бассейи1 нижняго теченiя ,Дза-чю, большого тваго притока Дза-чю (Меконга), 7. IX пересtкла небольшой притокъ его Ю-чю, 10. IX перевалила черезъ Ланну-ла (14.940'),