国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0173 Overland to India : vol.1
インドへの陸路 : vol.1
Overland to India : vol.1 / 173 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000217
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

XI ROAD TO JULFA AND AZERBEIJAN 109

covers everything in the carriage. A trunk is secured on the box, with my name painted in black letters on its cover of sailcloth ; the name becomes more and more indistinct, and at last disappears altogether. Sometimes all the surroundings are enveloped in an impenetrable cloud of dust, and one sits gasping for breath.

Two telegraph lines run along the road. One, with two wires supported on posts of cast iron, is the Indo-European, which crosses Persia and Caucasia ; the other, one wire on wooden posts, is Russian, but it conveys no messages now, for yesterday a strike broke out in the post and telegraph department. We meet a chetvorka, or four-in-hand, with wild Tatars, and a troika with people of the same race.

I   The traffic is brisk : waggons driven by Russians, now

gg   Y

`1   carrying passengers, now goods—mostly kishmish or small

sweet raisins from Persia,—telegas and tarantasses, small

t   parties of men on horseback, but none on foot, for they

x   would not be safe at this time. In the Tatar village

r   Cheshme-bazar, where some Armenians also dwell, there

z   is a guardhouse where my strashniki (gendarmes) are

changed.

!!   A little farther on we meet a telega drawn by two

E:   horses, and containing two Russian chinovniks. They pull

up and make signs to us to follow their example, and then

i   ask us to take their horses in exchange for two of ours,

1   which they say will be to the advantage of both parties.

But when I have thrown a glance at their tired jades, I understand the dodge, call out " Haida ! " to my brown and shaggy-bearded "Tatar yemshchik, and leave the Russians

I      staring blankly in the dust. The country becomes more
diversified and hilly, to the left are low mountains, and the dust is now of a red colour. My driver is a great curiosity ; he sits rolling cigarettes with the greatest unconcern while

1   the four horses, harnessed abreast, stretch out their legs

;   along the route ; when he occasionally puts his hand to

I   the splashboard where the reins lie, I know very well that

a tremendous jolt is coming.

In flying course we dash through a brook, its pebbly bed shut in between hills. The sky is dull, one shower falls after another, the Tatar village Allenjai-chai is behind