国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Marco Polo : vol.2 | |
マルコ=ポーロ : vol.2 |
hic naratur quoniodo rex
fecit statuere ymaginem
ad
similitudinem fili] de
auro & lapidibus & om-
nes adorauerunt hon-
orauerunt eum tanquam
deum & dicebant quod
erat deus ex hoc habetur
quod antiquitus faciliter
deificabant mortales sicut
ydolatri facicbant ante
aduenturn xristi set natus
xristus finiuit deiicatio
deorurn
iste prunus fuit pro quo
ydola descenderunt
listi adorat ydola de borr-
ginquis partibus sicut
xristiani uadunt ad sanc-
tum _Jacoburn
saraceni dicunt quod est
adam set sacra scriptura
testatur quod sit in alia
parte mundi &Tt
xpistum Et cum iste filius regis decessit/ portatus fuit ad regem patrem suum. qui cucu uidisset mortuum quem plus se dilligebat. magnum habuit dolorem. & fecit statuere quamdam ymaginem ad similitudinem sui/ totam de auro & lapidibus preciosis. Et omnes de patria honorauerunt & adorauerunt ipsum tanquam deum.
& dicebant quod erat deus . & quod mortuus erat octuaginta quatuor uicibus . Nam dicebant quod quando homo in prima uice moritur eficitur bos. & postmodum
iterum moritur equusque efficitur. . & ita dicunt quod octuaginta quatuor uicibus moritur. & semper efficitur aliquod animal uel canis uel aliquid aliud set in octuagesima quarta uice dicunt quod mortuus est & effectus est deus. Et istuin habent ydola adorantes pro meliori deo & pro maiori aliquo aliorum. Et sic iste primus fuit pro quo ydola descenderunt. Et hoc fuit in insula Seylan in Jndya. 86r°
Jntellexistis ergo qualiter ydola descenderunt & illi qui adorant ydola illuc ueniunt de multum longinquis partibus propter deuotionem quemadmodum xpistiani
uadunt ad sanctum Jacobum Jsti quidem qui adorant ydola dicunt quod illud
est sepulcrum filij illius regis de quo dictum quod est super iptum montem. Et quod capili dentes. & parascis que omnia ibi sunt fuerunt filij regis qui nomina-
batur Sogomoni burchan quod est dicere Sogomoni sanctus Et saraceni qui illuc
propter deuotionem ueniunt dicunt quod hoc est sepulcrum ade nostri primi patris & quod capilli. dentes. & parascis fuerunt Ade Jntellexistis ergo qualiter
adorantes ydola dicunt quod est iste filius regis qui fuit primus deus eorum. &
saraceni dicunt quod est adam noster primus pater. set deus nouit quis est & quis fuit. quia nos non credimus quod in illo loco sit adam quoniam sancta
scriptura testatur quod sit in alia parte mundi Accidit quod magnus can audiuit qualiter super illum montem erat monumentum ade & quod ibi erant dentes & capilli ipsius & parascis in qua comedebat. dixit ergo quod de necesse oportebat ut haberet dentes/ parascidem & capillos . & misit illuc nuncios suos qui cum magna societate arripuerunt iter. I & tantum iuerunt per terram & aquam quod peruenerunt 86v°
ad insulam seylan & iuerunt ad regem. & tantum procurauerunt quod habuerunt dentes maxillares qui multum erant magni & grossi. habuerunt & capillos &
parascidem. parascis quidem erat de quodam profilio uiridi ualde pulcro . Et cum nuntij magni can res istas habuissent. arripuerunt iter. Et reuersi fuerunt ad eorum dominum. Et cum fuerunt prope magnam ciuitatem cambalu. notificauerunt domino eorum aduentum. & [quod] portabant id propter quod iuerant.
Magnus dominus tune precepit quod omnes gentes tam religiose quam seculares irent obuiam illis reliquijs quas credebant fore Ade Et ita omnes gentes de
cambalu iuerunt obuiam reliquiis illis/ & religiosi receperunt ipsas cum magna reuerentia. & ad magnum dominum portauerunt qui ipsas recepit cum gaudio magno & festo. & cum reuerentia multa. Et inueniunt per eorum scripturas
ad
~
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。