National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 | |
Russian Turkistan Expedition, 1909-1910 : vol.1 |
Wall painting on the pedestal of Shikshin grotto 10Роспись платформы пещеры №10 въ Шикшинh. |
18
форма K 13 и по орнаиегlту почти тождествегша съ neu : красный u бурый цв•Lточиыгi орнаменть, съ легкоii гpaдaцiеii краспыхъ тогговъ и подъ nuMb ориацеггтальнап полоса, съ поперечны ми iinicaiuu красно-буpы лги, съ бо.г•I;e теuною полоскою въ середпн•I; п б~лы лггг, съ лерною полосою по середиггL (рис. 1 7). На платфориi столли статуи, теперь уггичтомеггнъгл. Ст$нки y проxодовъ покpыты цв•1;- точнымъ ориаментолгъ, повидимолiу, также н потолки; na бокахъ остатки большпхъ фигуръ буддъ или
ООдисатвъ, пдущихъ или поверыу- тыхъ на правой crLirl по направле- нiю внутрь пещеры, па лkЭои вна-• рул:у; фигуры na 'iотосахъ. По четы - релгь бокаиъ ггарисоваггы колонки
` ~~{~~~~ ~ L~ того типа, который мы нашли въ
~, ►~ I'. 13, только талгь эти колопки л•У;п-
пып и раскрашегппЫл.
В ъ задпелгъ коррпдор•У; па заднегi crl;n•ь видны лить желтъгл и крас- ныл пптпa и въ конц'IЭ, ближе къ
полу, черный контуръ остатковъ ло- тоснаго пьедестала. 0 композиции по этимъ остаткамъ еказать ни'гего пе..iьзл. Росппсь потолка удиви- тельпо изпщiая, тоны: желтый, коричневый, розовыii (2), зеленый; хаpактеръ колгпозицiп видеггъ изъ прилагаемыхътаблггцъ (XVIII—ХХ) п рисунка y профессора Гргоиведелл. Съ боковъ пещеръг изъ ориа- лгентальнаго фрггза, всΡl детали котоpаго теперь це pазлuчить (видны остатки фигуръ naga, утки и цв'iiты) выходягь желтые стебли, еплетающгесп na.niie въ рпд•ь ыедальоновъ, въ котоpыxъ, повидн- лголгу, nonepei'niimuo сидять о'удды u бодисатвы; между медальонами цггiiточный ориамепгь. по сере- дин'L бы лъ кругь, теперь почтп уме разрушеигlый.
Ileщepa Ј' 1.
Такъ какъ опыть показалъ, что пеpедъ пещералlп обыкгговеино находятся платфорлгы co ста- туяии, то мы начали съ расчистки пространства пеpедъ пещеpою; расчистка обнажила порогь и остатки трехъ статуи. Таблица XXI, рисунки (18 и 20) и планъ (1 J) дають лсное представленге какъ o лг•iiстности, такъ u o нарумноиъ види пещеры, a также и o разлгiiрахъ и pacnpexlineniu полгiiщенiii. Профессоръ Грюгlведель далъ планъ, сггилгокъ наружиаго вида пещеры съ пераскоианного плат- формою и подробное опиcaнiе росписей пещеры co снимками съ н•Iжоторыхъ кальк•ь, снятыхъ илгъ въ этой пещер•1;.1 ivны илllеиъ въ виду нtсколько дополнить это опцсаиiе на осгговаггги заи$тлкъ, сд•йланны хъ нами на iicnii.
Точны е разлгЬры площадки передъ пеитерого въ настоящее врелгл опред•iлить нeльзя. Ha ней поелmaul тщательной очистки удалось установить схiiдующге остатки статуй. Справа, если обратитьсл лицомъ Kb пещер•ь, y остатковъ сгиикгг, которап кончается кускоиъ бa.iки съ отверстгелг•ь для вставки
Grüawедсl1К,206-211.
17. Росппсь птаттормы пещоры А^ 10 въ Шиешшl;.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.