National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Гуйдэ-тин. Китайский храм Вю-цзы-мяо. |
равные части, причем половина дохода поступает тин-гуаню, a r другая половина — самим перевозчикам.
Вб.iпзи переправы теснилась оживленная толца народу; едва лриставша'я к берегу ладьи быстро опоражнига.1ась -- и4 нее на перегонки выскакивали кони, аулы , люди; раздавались вeселые крики, визг, ругательства. , Тут-же среди толкотни неизменно сновали торговцы грушами н ра;*нь м хламом.
Тин-гуань озабо
тился предостав.Іе-
нием ркспедиции всех удобств при переправе. Наiи многочислен-, ный багаж, без особого труда, был погружен. на самую вместительную ладью и в два приема переправлейi на правым берeг.
В месте перепра- _ вы, Хуан - хр имеет широкое, до полуверсты, гaлечное русло, хотя основной фарватер `реки. - едва-ли превышает стопятьдесят сажен. Общее направление долины, как уже и указывалось выше восточно -западное c большим или мèньшим уклонением к северу
или югу. Освободившись от причала, ладья обыкновенно отдавалась воле течения и быстро неслась вниз по реке, но следуя ц,злучине, в то же самое время постепенно прибливса-. лась к противоположному берегу; перевозчики при ртом усиленно работали гигантскими веслами, заменяющими _ руль, и, несмотря на смех, шутки и песни, всегда успевали в нужный
момент пристать к твердой земле и ловко закрепить ладью к
устоям солидными канатами.
- 375 -
Гуйд-тин. Китайский | арап Вю-язьк-мяо. |
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.