国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Den Vandrande Sjön : vol.1 | |
さまよえる湖 : vol.1 |
DEN VANDRANDE SJÖN
bringade vid Kum-daria. Och då jag kl. 1/2 2 satt och ordnade mitt pick och pack för den långa och ovissa färden, utropade Chen och Kung plötsligt och på
0
samma gång:
"Där kommer doktor Hummel!"
"Vad menar ni?" frågade jag.
"Ja, se själv!"
Jag tog kikaren. Mycket riktigt. Där kom han med
raska steg upp från flodstranden, åtföljd av ett par
av sina män. I den glödande sommarhettan var han klädd i pyjamas och solhjälm, hade rakat av sig skäg-
get och såg frisk och välmående ut. (Ömsesidig glädje, i
omfamning och störtsjöar av frågor och svar.
Allt var färdigt för mitt uppbrott. Serat stod och
väntade med bilen. Det återstod blott att lasta Yews
och mitt bagage. Det kunde taga en kvart — och om
Hummel kommit en kvart senare hade jag redan varit
på väg till Korla. Han kom sålunda i sista minuten!
"Men varför bär du högra armen i band och varför
är din hand förbunden?"
Han skrattade: "Ja, en rätt otrevlig historia. På en
jaktutflykt vid Kum-daria överraskade Konstantin
och jag en vildsvinsfamilj och fångade tre små grisar, !~
som vi sedan dess haft i en låda ombord. En gång då
jag matade dem, blev jag huggen i tummen av en av
de tre och fick en rätt otäck blodförgiftning, som i
två veckor hållit mig bunden vid bädden, oförmögen
att arbeta. Jag gjorde själv ett operativt ingrepp, som
lindrade, och jag är nu i det närmaste återställd. Om
några dagar är jag fullkomligt frisk igen."
194
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。