国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Im fernen Osten : vol.1 | |
東洋紀行 : vol.1 |
N'
l ~._...... ~ 1i'.`ç. {..;: . ' rr: .. (_ ~l'.72'. .r ~,~ ~K ~~~~~'~. ' . ._ .~{• ~ ._:{:~aa
256 3on gioto gatobate.
3etber »on nieten t[einen seen umgeben waren, bit bord) gtänaenbe Qa f f erabern
gefpeift wurben uub ben 3ftamen bas5 nötfjige iaf 3ufüfjrten. 3m Sintergrunbe
aber betjerrf c jte bai atter6graue L aupt bei 3ufitjama bah gan8e 13anorama.
fine 5Bei[e waren fuir in ftumme .3emunberung bei Q3ithes:3 nerf unfen ;
unf er 3üfjrer acier, ber teinen Chut für berg[eidjeit Jaturf djönfjeiten cuttivirte,
gab nur ber 9 egung feines 1agen6 Ius:3brttc , inbem er Aum Bcitermarf dje
brängte. 3äf)renb bei Wbftieges:3 begegnete idj einem japanif djen tottegen bei
feiner Arbeit. r war foeben bef ctjäf tigt, ben 33uf3jteig 31t vermef f en unb auf
einer garte iuieberaugeben. T ie Nettgierbe bewog mich, ifjn ö f fic» 3u grüben,
hie mimif dje $ Sitte, feine Wufnafpnen betradjtett bürf en, nerf eIte On in
hie gröf te 3ertegent)eit, fait f djüdjtern, .6agfjaft unb entmutfjigt trat er einen
Cdjritt bei Geite unb bticfte vertdjämt $3oben. fin adjteccig0, mit bünnem
3apier iiberogene3 Wrbeiti3tif djdjen neigte fidj unter ber £aft eines fjöf3ernen
Ziopteri3 (ipprcc1) traurig dur Geite, benn ber ein3ige fuß bes3 Stativ0
f djien bei ben QBanberungen auf bem ftei[en terrain f djon mübe geworben
u fein. Zer auf ber gante bei ¶iopterfincates3 befinbtidje, rofje Juf ftab
bicnte hum rebertragen gemef f euer Ziftamen auf bie Beidjnung. @Ein f ent-
redjt angebrad}ter (otafu trug am oberen 3nbe ein vierecfiges3 Sot3perf ptctiv
mit einem Eieinen aodje arg Dcntar unb einem auf Ro f)aaren combinirten,
eingewogenen O aabentrcme, bei ber Cbjectivöf f nung mange[ten hie i[äf er. Wt3
idj bie geie nung muftern matte, trat ber 3ngenieur etwa0 irritirt 3u bem
tif djdjen, um mein 3ortjaben verfjinbern, ergriff einen groben .3teiftif t
unb fente feine unterbrodjene ifjätigteit fort. Zodj and) idj fief; mid) nidjt
abfjatten unb mit einer verieifjtidjen 3ubringticbfeit nerf otgte id) feine Arbeit 4').
*) Zer angemanbte Jatftab war f etjr grof , benn bie geite bei ufimege war bure} 2'/2 entinteter abftetjenbe parattete 2inien angegeben unb bie unbebeutenbften S rümmungen f ct)arf unb tantig martirt. 9o1Yte jemanb bei inmenbung bief e Ba1af =
ftabe bie Jiid)tigteit ber Beg3eicbnung bon tjier biß aum ufitjama controtiren, er
mürbe tauirr in 15 atjren feine s/Iuf gabe bemättigen tönnen. 8tnei 1anbianger maren barrit bef ct)äf tigt, eine 30 Beter Mange irabtteine in geraber 2inie bem fteifen berge
auf3ubrängen; bod) fie trümmte fictj in bem Oeftrüppe taie ein brennenbe rauenbaar.
`,;5n bief er Wrt murben bic Tiftan3en vom tifjftanbpuntte bi, 3u bent näcfjften abgeftectt unb auf bai 41apier übertragen, mätjrenb ber f riibere Stanbpuntt bur j ein rotbztuei c~ TitJettirf ätjnchett martirt roar. Zief e irt ber nef f ung mochte bei ben von 10 biß 30 Grab nariirenben 3öf cbunOrointein wobt mannigf acben 3et;Yern unterworfen fein.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。