国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

NUMÉROS. PLANCHES.

1044. Arc de triomphe entre Ho-yang hien et Han-
tch'eng hien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLI
1045. Obélisque pour le fong-choueï à l'ouest de Ho-
tan hien (Chân-si). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLII
1046. Obélisque pour le long-chouei. . . . . . . . . . . . CCCCLII

TEMPLE DE SSEU-MA TS'IEN À TCHE-TCH'OUAN,
AU SUD DE HAN-TCH'ENG HIEN.

1047. Vue d'ensemble du temple. . . . . . . . . . . . . . . CCCCLII
1048. Vue d'ensemble du temple. . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIII
1049. Premier arc de triomphe sur la route menant
au temple funéraire de Sseu-ma Ts'ien. . . . . CCCCLIII
1050. Deuxième arc de triomphe. . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIII
1051. Troisième arc de triomphe. . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIII
1052. Commencement des escaliers accédant au temple
funéraire de Sseu-ma Ts'ien. . . . . . . . . . . . . CCCCLIV
1053. Milieu des escaliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIV
1054. Sommet des escaliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIV
1055. Tombe de Sseu-ma Ts'ien. . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIV
1056. Temple funéraire de Sseu-ma Ts'ien. . . . . . . CCCCLIV

1057. Groupe de temples entre Tche-tch'ouan et Han-
tch'eng hien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLY
1058. Au nord de Hang-tch'eng hien, sur la route de
Long-men (Chân-si). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLY
1059. Rive droite du Houang ho au-dessous de Long-
men (Chân-si). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLY
1060. Ile au milieu du défilé de Long-men (Chân-si). CCCCLYI
1061-1062. Rive gauche du défilé de Long-men
(Chân-si). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLYI
1063. Écran en briques vernissées dans le temple de
l'île de Long-men (Chân-si). . . . . . . . . . . . . CCCCLYI
1064. Plan du défilé de Long-men gravé en 1875. . CCCCLYI
1065. Bordure d'une stèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLYI
1066. À l'extérieur des murailles de King tcheou
(Chân-si). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLYI
1067. Dans la vallée de la rivière Fen. . . . . . . . . . . CCCCLYI
1068. Temple de l'empereur Yao, au sud de P'ing-yang
fou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLYI
1069. Pont du faubourg Sud de Hong-tong hien. . . . CCCCLIX
1070. Village de Jen-yi tchen. . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIX
1071. Sur la montée partant de Jen-yi tchen. . . . . . CCCCLIX
1072. Au sommet de la montée partant de Jen-yi tchen. CCCCLIX
1073. Temple de Kouan ti avant la montée du Hun
heou ling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLIX
1074. Au bas de la descente du Han heou ling. . . . . CCCCLX
1075. Sur le bord de la rivière Fen. . . . . . . . . . . . . CCCCLX
1076-1077. Après Ling-che hien. . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXI
1078. À gauche de la route avant d'arriver à Kio-heoui
hien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXI
1079. Tour de guette sur la route. . . . . . . . . . . . . . CCCCLXI
1080. Arc de triomphe à P'ing-yao hien. . . . . . . . . CCCCLXI

TAÏ-YUAN FOU.

1081. Pagodes du temple Yong-tsou sseu, au sud-
ouest de Taï-yuan fou. . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXI
1082. Notre arrivée dans la ville. . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXII
1083. Nan men (porte du Sud). . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXII
1084. Monument à la mémoire des missionnaires mu-
ssacres en 1900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXII
1085. Temple Sseu-wou-taï, à l'angle Sud-Est de la
ville. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXII
1086. Vue du temple Sseu-wou-taï. . . . . . . . . . . . . CCCCLXIII
1087. Kieou sien k'iao (pont des neuf immortels). . . CCCCLXIII

NUMÉROS. PLANCHES.

1088. Entrée du Tch'eng-houang miao. . . . . . . . . . CCCCLXIII
1089. Salle principale du Tch'eng-houang miao. . . . CCCCLXIII
1090-1091. Arcs de triomphe à Taï-yuan fou. . . . . CCCCLXIV

1092. Passe Che-ling, entre Taï-yuan fou et Hin
tcheou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXIV
1093. Sommet de la passe Che-ling. . . . . . . . . . . . . CCCCLXIV
1094. Limite Sud de la préfecture secondaire de Hin
tcheou [cf. nº 1152]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXV
1095. Stèle funéraire à côté de la tombe nº 1096. . . CCCCLXV
1096. Tombe au nord-est de Ting-siang hien. . . . . . CCCCLXV
1097. Tombeaux au nord-est de Ting-siang hien. . . CCCCLXV
1098. Porte occidentale de Wou-taï hien. . . . . . . . . CCCCLXV

WOU-T'AÏ CHAN.

1099. Temple Ts'ing-leong che sseu : La pierre qui
hennit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXVI
1100. Temple Kiu-k'eu sseu. . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXVI
1101. Avant d'arriver à la terrasse du centre. . . . . . CCCCLXVI
1102. Groupe des temples du centre. . . . . . . . . . . . CCCCLXVII
1103. Temple Hien-t'ong sseu : salle principale. . . . CCCCLXVII
1104. Temple Hien-t'ong sseu : Wou-leong fen. . . . CCCCLXVII
1105. Temple Hien-t'ong sseu : La terrasse des cinq
petites pagodes et de la chapelle en bronze
doré. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXVII
1106. Temple Hien-t'ong sseu : Une des cinq petites
pagodes en bronze doré (date : 1606). . . . . . CCCCLXVIII
1107. Temple Ts'ing leong che sseu [cf. nº 1099] :
Petite pagode en bronze doré (date : 1606). . CCCCLXVIII
1108. Temple Hien-t'ong sseu : Une des cinq petites
pagodes en bronze doré. . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXVIII
1109. Temple Hien-t'ong sseu : Une des cinq petites
pagodes en bronze doré. . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXVIII
1110. Temple Hien-t'ong sseu : face Sud de la chapelle
en bronze doré (date : 1650). . . . . . . . . . . . . CCCCLIX
1111. Temple Ta Yuen-tcheou sseu. . . . . . . . . . . . . CCCCLXIX
1112. Temple Tchen-jong yuen. . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXIX
1113. Temple Wen-chou sseu, à l'est de Taï tcheou. . CCCCLXIX
1114. Temple Tcheou-lin sseu. . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXIX
1115. Sépulture en dehors du temple Tcheou-lin sseu. . CCCCLXX

1116. Taï tcheou : Temple Yuan-kcou sseu. . . . . . . CCCCLXX
1117. Taï tcheou : Pilier bouddhique dans le temple
Tien-ning sseu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXX
1118. Sur la route de Yen-men kouan. . . . . . . . . . . CCCCLXXI
1119. Passe Yen-men kouan. . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXI
1120. Porte au sud du village de Sin-taï yu. . . . . . . CCCCLXXI

TA-T'ONG FOU.

1121. En dehors des murs de Ta-t'ong fou. . . . . . . CCCCLXXI
1122. En dehors des murs de Ta-t'ong fou. . . . . . . CCCCLXXII
1123-1125. Rues de Ta-t'ong fou. . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXII
1126. Kou fou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXIII
1127. Si-p'ing leou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXIII
1128. Tcheou yi ku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXIII
1129. K'ouï ning leou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXIII
1130. Yu wang miao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXIV
1131. Entrée du Wen miao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCCCLXXIV
1132. Mur en briques vernissées à l'intérieur de la ville. CCCCLXXIV

1133. Sur la route de Yun-kong : Mur en briques ver-
nissées devant le Kouan-yin Cang [nº 1134]. CCCCLXXIV