IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| The Book of Ser Marco Polo : vol.2 | |
| マルコ=ポーロ卿の記録 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
352
MARCO POLO BOOK III
quite young. The female children are generally brought up to the trade of the mothers. It is customary with a few castes to present their superflous daughters to the Pagodas." (Nelson's Madura Country, Pt. II. 79. ) A full account of this matter appears to have been read by Dr. Shortt of Madras before the Anthropological Society, But I have only seen a newspaper notice of it.
NOTE 19. -The first part of this paragraph is rendered by Marsden : " The natives make use of a kind of bedstead or cot of very light canework, so ingeniously contrived that when they repose on them, and are inclined to sleep, they can draw close the curtains about them by pulling a string." This is not translation. An approximate illustration of the real statement is found in Pyrard de Laval, who says (of the Maldive Islanders) : " Their beds are hung up by four cords to a bar supported
by two pillars. The beds of the king, the grandees, and rich folk are made
thus that they may be swung and rocked with facility." (Charton, IV. 277.) In the Rds Mála swinging cots are several times alluded to. (I. 173, 247, 423. ) In one case the bed is mentioned as suspended to the ceiling by chains.
~
Al
.
4-#
'f
— ?0`~''j1;_\.
.~~
__ _ = •=_~,~s~: ti..~r`awsr.:^!'~ .
~~' 'r (. i~
~~~.'~
___-.— - , ,~~p,.T~^ .,~f .•1_-- .
~ — —
~.uq'FRrp?!I!!d foN~.m°...~~
o~(x ~' • '~; : ~' ú~r ,~(Tf ~n
:;~Itll "III ~li~M ~ ■ u ~ YWIW1~ -'Jir
fs ~6~ae r,m mn✓+a`~ìr1]11' -00)14
/!~~~17GG~1l1
_., •-- -" -___._ -.—_
r>'IIIIIIIIL'* l lWlllllll'T_ IIIIMIIVIIIIIIOĪllrylills~l~lp~~~fi+~.71111!~".'IGIRßNA111IAflIi~Ëilr @I~16II°JAl~x11 , án~mmóul.' °i1,ir4'OEVIIs4117 ~_ ~I~'á
~IIiW:® ~i,
Pagoda at Tanjore.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。