国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0697 Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1
1873年ヤルカンド派遣報告 : vol.1
Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1 / 697 ページ(カラー画像)

キャプション

[Figure] シリコル、ワクハン、及びKUNJOOT(ブルシャスキー語?)方言の語彙, J. ビダルフ大尉編.VOCABULARY of SIRIKOL, WAKHAN, and KUNJOOT DIALECTS, by CAPTAIN J. BIDDULPH.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000196
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

. ,.~~~._,M:,,•~, .,

411

 

(   563   )

 

Sirikolee.

Wakhee.

gunjootee.

Back.

Dom.

Dum.

Ashtun.

Barley.

Chusht.

Yurok.

 

Beard.

Boon.

Biggish.

Ungi.

Belly.

Kecheh.

Vird.

Ool.

Black Pepper.

Tor mirich.

 

 

Blue.

Kusheen.

Neeli

 

Boat.

Ghekhit.

Kishti.

 

Bread.

Khishpick, Shpeek.

Khutch.

 

Breast.

Tej.

Bupp.

Amamot.

Brick.

Krich.

night.

 

Bride.

Zinnull.

 

 

Bridge.

Kupprick.

Sukhoord.

 

Bridle.

Wuzdun Widoon.

Akhoon.

 

Brother-in-law.

Khuserez.

Khiserez.

 

Bull.

Chut khej.

 

 

Butter. -

Zurd-i-on.   Rown.

Rogh.

 

Brother and sister.

Yakh wordeh.

 

 

But.

Khair.

 

 

Because.

Hutka.

 

 

Brother.

Vurood.

Vuroot.

 

Boy.

 

Zikat.

 

Body.

Kechkal.

Yastch.

 

Bullock.

Chat.

Chat.

 

Bird.

Rowuhtum.

Kuppch.

 

Beak.

Minkol.

Gush.

 

Bone.

 

Yahch.

 

Branch.

Shakh.

 

;.~

Boot.

Pekh.

 

 

Blind.

 

Koor.

 

Bad.

Jbet.

Shukk.

 

Broad.

Kshoot.

 

 

~