National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0059 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 / Page 59 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

   I)'IBN BATOUTAH.   47

tit3

0p) J1 m.    i'vti2S   taslbSs

4-/.ç (e.: Lir•   reb.,

t,„   „L„   kir?, kir? <.7,34.-   a x1 I se., 1.).41.

443   46;1013

J.1 i k,fr;4 j &Xi, 4.AJ4s )1   s Ji . U.e:3 J9

parfaitement peuplé. Le tout est soumis aux ordres de Kothloft khân, et ses lieutenants y exercent l'autorité. La forteresse de Doueïguir, dont nous avons fait mention, est un rocher situé au milieu d'une plaine. Il a été taillé, et l'on a bâti sur lesommet un château où l'on monte avec une échelle de cuir, que l'on enlève la nuit.

C'est là qu'habitent, avec leurs enfants, les Mofred, qui

ri   sont les mêmes que les Zimâmy (soldats inscrits sur les listes
de l'armée). On y emprisonne clans des fosses les individus qui se sont rendus coupables de grands crimes. Il y a dans ces fosses des rats énormes, plus gros que les chats. Ces derniers animaux s'enfuient devant eux et ne peuvent leur résister, car ils seraient vaincus. Aussi ne les prend-on qu'en

dl   ayant recours à des ruses. J'ai vu ces rats à Doueïguir et j'en ai
été émerveillé.

HISTORIETTE.

Le roi Khatthâb, l'Afghân, m'a raconté qu'il fut une fois mis en prison dans une fosse située dans cette forteresse, et que l'on appelait la Fosse aux rats. « Ces animaux, dit-il, se