国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0160 Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1
キャフタから黄河源流へ : vol.1
Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1 / 160 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000181
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

138

Вын}Цденныя   Первымъ и самымъ важньгмъ для насъ д'Хломъ по, прибытги къ

ирут►ап ы1%ры. ~1,зунъ-засааку было — купить новыхъ веpблюдовъ, а также найти проводника для предстоящей •льтней экскурсги на истоки •н{елтой рТки п дал~е къ тогу, словомъ, въ c,°ьверo-восточный- Тибетъ. Обо всемъ этомъ МЫ давно уже просили сининскаго амбаня, отъ которaго u 'хали съ нами въ Цах-тдамъ двое переводчикоßъ съ приказангями словеснымъ и письменньцытъ исполнить всь наши требовангя. Iloлaraю только, что ло- добная забота была лишь показното; въ дьйствительности же сининскгй амбань предписывалъ, конечно сеttретiо, цайдамскимъ княвькамъ, какъ то было. и въ 1879 году, «ласково насъ дтговаривать» ') отъ пyтеше- ствгя въ Тибетъ; другими словами вс~ми зависящими средствами пре-

пятствовать нашему туда движенгю.   .

Подобныя подозр~нгя не . замедлили оправдаться на   Лишь

только прихалъ къ намъ Дзyнъ-засахъ, и я передaлъ ему свои требо- ваня, какъ этотъ. князь сразу началъ отговариваться неим'Ынгемъ хо- рошихъ верблтодовъ, равно какъ и людей, вдаюгцихъ т'Тстность въ св.- восточномъ Тибеть; неохотно также отозвался и на предложенге про- дать намъ полсотни бараиовъ ii немного ячменя для корма лошадей. Тогда я пpипугнулъ Дзyнъ-васака .и назначилъ ему четырехдневный срокъ для доставки всего требуемаго; въ протттвномъ случа{ гpозилъ приб~гнуть къ бол-i;e • крутымъ ьгУграмъ. Д'ТЭйствовать р•Iштггельно было т-Lмъ :необходии1е, что теперь вернулся изъ кyрлыкскаго хошуна уряд- никъ Иринчиновъ и прииелъ съ собою всего шесть да и то неважныgъ верблюдовъ. 1lаши же, sa исклточенгемъ нIсколыст-гхъ, вовсе не годились для новаго пути въ Тибётъ и требовали отдыха на ц~лое јЊто.

Въ теченге четырехъ сутокъ отсрочки, данныхъ мною Дsунъ-sаcaку, ты спецгально занимались сортировкото своего багажа, отбирали изъ него то, что должно было слI~довать cъ нами въ Тибеть; прочее же остав- лялось на склад. Между тымъ Дзунъ-засакъ вы звалъ къ себ'Х .своего соы~да Гарунъ-васака, .и оба они, совwIзстт~о cъ своими лриближениымтт, обдумывали какъ ловчье отъ насъ отдk~аться: Всего. хриводушнгiе былъ самъ Дзунъ=за.сакъ—вызкига _ отъ природы, да еще напрактиковавшгйся въ различныхъ плутняхъ, проживая па большой караванной дорогI тт- бегскихъ богомольцевъ. Въ результат1, къ концу четвёртаго дня,намъ были приведены на продажу десятка два никуда негодныxъ верблюдовъ

') Iјодлпнное выралненге синунекаго амбанп въ передаинолiъ нашему поеольетну, аимою 1879-80 гг., донесенги названнаго сановника пекинскому Даунъ-яи-яиыну, отно- сительно препв►тстßгй;'ветрlчённыхъ тогда мною въ Цайдамф при етLдованги въ Тибетъ.