National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

vјr

IIередъ отъ•Iздомъ въ окспедицгю мы совыщались съ нашими друзьлми протессоромъ Грюн- веделеиъ н протессороиъ IIеллго, нашими предтествепниками въ Китаыскомъ Туркестан'ь. Co свойственной : имъ .предупредительпостыо они въ широкой м•Хрь подIлились еъ нами своимъ опытомъ, выиесепными впечатлI;пглии и паучнымъ матергалоиъ — искреннее товарищеское спасибо обоимъ.

Съ чувствомъ глубокой благодарпости вспоминаеиъ мы все, что сдkлапо было для акспеднпди II. H. Кротковымъ, Императорскимъ РОСсlйскииъ Копсуломъ въ 3'румчд: его просвI;щецпому виимавгго, глубокому интересу къ древностлмъ Китайскаго Туркестапа и всегдашиеы готовности помогать мы всI глубоко обязаны.

полное еодйствге было встрl;чено мною на моемъ возвратномъ пути н co стороны namen копсула въ КашгарУ; CeprLn Васильeвича Со ков а, которому позволiо ce6'I; выразить искрепгпою признателыгость за огназаггггуго помощь.

На русской грапицI мы ветрI;тили р•I;дкуго предупредительность y пограпичпыхъ властей:

ото была та пpeдупредитeльность со стороны представителей Россги па далекихъ окраивахъ и

нъ предIлахь Ifитая, которая такъ много дала налгъ. Вс•Ымъ имъ нате глубокое спасибо.

Вспоминая многообразную помощь, полученную наци огь етолькихъ лицъ, мы не можемъ пройти молчангеиъ скромпаго помощника нашего, расторопности, честности и интересу къ научной работ

котораго акспедицiл во многомъ обязана тьмъ, что она могла вывезти изо Китайскаго Туркестана

нlжоторое количество цIипнаго научсаго матергала; мы им';емъ въ виду нашего переводчика Госука

Темировича X охо.

Императорская Академгл Наукъ пашлΡа возможность ассигновать достаточныя средства на изданге настоящаго отчета такъ, чтобы оиъ хотя до извствой степени отв1;чалъ тьмъ задаиамъ, которыя были даны сиарядивитмъ нашу акспедицгю Русскимъ Коиитетомъ для изучеьгя Средней и

Восточной Азги.

Написаиъ н иапечатаиъ атотъ краткгй отчетъ среди ииогообразпыхъ работь по Коиаференцги Академги Наукъ, оставляющихъ Непреи'ниому Секретарю чрсзвычайно мало свободиаго времени;

_Ѕ.   ;;~„„:--   .~,. .