National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0028 Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1
Russian Turkistan Expedition, 1909-1910 : vol.1
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 / Page 28 (Color Image)

Captions

[Figure] 15 Plan and cross-section of the grottoes 8, 9 and 10. Scale: 1 Sazhen to 1 cmПланъ и поперечный разрhзъ пещеръ №№8, 9, 10. Масштабъ 1 сажень = 1 сантиметру.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000185
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

д4

бурые, стебель черllыгг) и цgьточковъ въ шесть лeпестковъ, еъ черньlлпl 11 красио-бурылп► лепестками, y края, отдIленнаго красно - буроlо по лосою, остатки красно - бураго пламеlпl (см. рпеунокъ 1 4). Н•I;сколько ана3огичныя memento mori встр•гчаются и въ пещерахъ Туюк-лlазара.

Въ нашей записи есть еще указаnге, что между нишами 1 и 2 na erbirb сохранились сл•ьды рисунка чьихъ-то скрещепныхъ ногь, eъ етраиною ременною (4) обвивкою. Къ сожапТlпгю, и туть сказался тоть спIхъ, который пресльдуетъ Туркестапскгn экспедиции и не лlшlовалъ п иасъ: этп остатки росписи не бы ли зарисоваиы, фотографгл ихъ не береть, a собою взять ихъ тоже не при- lплось и потому onucanie наше остается въ данномъ случа неполнылlъ.

0   1   2   3   4   5   s   7   в   9   10с.

15. IIааиъ п пouepeлuыü pазpLзъ пещеръ I4 8, 9, 10. Лнасштабъ 1 сангеиь —1 саитиметру.

Эти дв' пещеры, какъ уже было указано, почти тождественны. Ои)ь особенно .аюбопь1тны т1имъ, что можно установить ихъ назначенге: это часовни съ скульптурньЫмъ изображенгемъ знаменитой первой проповiдн Будды въ БенаресТ1, одного изъ лiобимьыхъ сюжетовъ буддгйскаго искусства въ Гапдхарь. Композицгя пещеры 4 и 8 чрезвычаггно близка къ памбохье распространенному въ Гапдхар$ типу. Къ сожалынгю, такъ мало сохранилось въ атихъ пешерахъ, что памъ приходятся возстановаять многое лишь по иезначительиь1мъ обрывкамъ.

1   i   i