National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 | |
Russian Turkistan Expedition, 1909-1910 : vol.1 |
Grotto in the old city on the banks of the Yul riverПещеры у Старинного города на Ярh. | |
Burial grotto and remains of a structure built in large cemetery near the old city on the banks of the Yul riverПогребальныя пещеры въ некрополh близъ Стариннаго города на Ярh и остатки зданiй. |
24
crLuы одного изъ ниxъ и внутренипго вида другого давъ на таблицахъ XXIII н XXIV. 3дlсь въ общем огрaдd главный храмъ, часовии, моиастырскгя жнлыл поцI;щепгп и большой двоpъ; это старинны й твпъ
буддгih'сквхъ Ыонастырeы, который
мы иаходимъ еще въ ГаидхарI.1
Чрезвычайво любопытны, но я весьма пока зaгадочны миогочи- слепиьlл здангя, вырубленны я изъ лёсса и дополиеины л пристройками п надcтроiпками изъ сырцоваго кир- пzча, которьlтl находятся въ'частп города, лежащем ниже по рtк•1;. Мы могли только ограничитьсл по- дробиымъ осмотролlъ и снятгемъ aютографгii. И до насъ, къ со;ка- л нвгю, никто ne могь уд•lлить до- статочио времени этилlъ любопыт- нымъ здангямъ и всему городу вообще. IIротивъ острова, на кото- ромъ стонrь городъ, по другую сторону рјчки, обтекающеii го- родъ справа, если смотрiть впизъ по течемгю, находвтся комплекcъ пещеръ съ остатками росписи. 06- lцгм ихъ видъ лвствуетъ изъ рис. 2д1. Мы сияли подробны м планъ этихъ пещеръ и рядъ аютографгм. 0 ивхъ говорить и Клемепцъ s и даеть на двухъ таблицахъ обuцич вву- тренигй видъ одной пещеры и де- тали росписи. Въ сос•~даихъ лlа- ленькихъ yщeльяxъ, которыми из
ры та вся та л1•kтность, ваходитсn
города на ярt n остатки ц>;лым некрополь изъ небольшихъ
пещеръ осооаго плана и пишъ
(рис. 25); во миогихъ еще видны слiды погребенгм. Туземцы называють этотъ некрополь кптаи-
скимъ кладбииlемъ; pаскопкa зд•сь затруднены т•~мъ, что тyземцы недоброжелательно смотритъ
1 Grünwedel I. 74. Fig. 59.
2 Hlemen(z, 34-37 u Tafel 3 u 4.
24. 1lещеры y Cтарmiiагo ropo.r.a па яр1;.
2L цогреба.гы;ыя лещеры вы иееропоаl; баизъ Старпииаго
aдaиiii.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.