IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
268
въ Лхасс1 имiется особая кумирня, гдb избранные ламы творятъ заклинангя и при этомъ рyбятъ саблями собачьи черепа. посл такого волшебства жертва yмираетъ, xотя бы находилась за тысячи верстъ. Даже китайцы вуруютъ въ силу подобиыхъ заклинангй и боятся ихъ.
Св д нгя, ими Новоприбывтге монголы, какъ теперь, такъ и посаl, при обратиомъ
сообщенныя. нашемъ слдованги черезъ Тибетъ, сообщили намъ, что знали про эту страву. правда, свlдtигя эти отчасти требуютъ пов1рки и во многомъ уже извlстиы отъ прежпихъ путешествеиниковъ; т'I иъ не иене я постараюсь ниже передать то, что казалoсь намъ болте правдоподобны м'ь и мендfiе извhстиымъ.
Конечно, прежде всего мы расэтрашивали про цальнIйэпую дорогу
въ .lхассу и ваши переводчики дали намъ слlдующгя показангя от
носительно маршрута изъ деревни Напчу въ столицу Далай-ламы:
Деревня Напчу на p. Кара-усу, или Напъ-чсю по тибетеки. Р1ка ота вытекаегь изъ озера Амдо-2уонахъ, лежащаго верстахъ въ 80-100 западне Напчу; отъ этой деревни Хара-усу течетъ на юго-востокъ.
Стойбище Сссна-тюнъ—до тридцати чериыхъ палатокъ. Дорога колесная; по пути две речки—Дзамъ-чю и llюка-тсю; об' текутъ съ сtв. востока и вэтадаютъ въ p. Хара-усу. Перевалъ'черезъ си1говнй хребетъ Самтынъ-хансъгр, который идетъ съ запада и тянется далеко къ востоку. Самый перевалъ, называемый Лана-лю, удобеиъ для перехода верблюдовъ и даже телtгъ. Вблизи его съ запада стоить высокая снtговая вершина, называемая также Самтъснъ-хансыръ, a еще немного западиtе друга высокая гора — Нап~сына-тань-ла. Съ южного склона горы Самтывъкансыръ вытекаегь p. Уй-муренъ, на которой стоитъ Јјхасса.
Стойбище Редынъ — четыре черныя палатки. Дорога коленная идетъ сначала внизъ по p. Уй-мурени; затiпмъ перевалъ черезъ хребетъ Джокъ-ио-ла.. Съ этихъ горъ вытекаетъ p. Дама-чю, впадающая въ Уймуреиь.
Деревня Лха-гына-дзунъ на p. Уй-мурени — двТиадцать домовъ, построениыхъ изъ камня. Первэтя пашни; дорога колесная; это пути два небольшихъ хребтика.
Деревня Понъ-до-дзунъ—до тридцати домовъ, на довольно больной рiкt Јјонъ-чсю. Черезъ эту резку мостъ, сд'kланный изъ паралелльно висячихъ желззиыхъ цlпей, между которыми вшита кожа, а на ней положены доски. Мостъ только для пешеходовъ; телдги и скотъ дереправляютъ вплавь или въ бродъ, при малой вод. јIашии. Дорога колесная.
Деревня Лхюнх-дюбъ-дзуна—большая; пашни; дорога неэсолесиая. Въ срединt пути большой снtговой хребетъ Чоха-ла, который идетъ къ
Маршруты отъ деревни Hau- цу до Лхассы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.