National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

~y ~y ~ ~y ~ n ~   S I TE PLAN   r~ ~ h ~ n >y ~h Vy ,ri' VY ~tr ...if.. 4Y

I I   ~ ~ ~y ,   er ~ ~ ~   ~   ~y ~

F ~   ~y ~ h ~r..   ~   OF

~   ty

   ~ ~y   ~ ty ,~ ~y ~ .au. VY ~ h ~ tut sh

mi,.

W \   ..,r«._ ...ra ..ms.   ~ ~ `~ ~,   ~ ~ Yy   ~   ~ `75' iy• ~ ~ 't'Y   ~ 4E ~%j~ ~ ~

~ I ~   ,. ~ ~~,. ,~ ~ ~,   ~   M Î RÂN RU I N S ,   ~y ~ ~ *   h ,~ ~y ~, n ti " ,~ ~y

   21 \ 'AH".,u.. ~-%   > y >'y J4 ~ur.. P4 P4~   Vy ~,Hf ~   rv ~y

sit ~ rr ~ ~ ~   'et `~

au..

t ~\\ \ ..,1«. .w.. ~ ,,. ~t Vy ~ tti ~ ~   ~y   WITH ADDITIONS OF 1914

t'y 94 ~ ~ ~, * ~ n ti. ~ Py ~~ ~ ~ ~ ~ * ~

~ \ \   .,r,,. .~r.. n ~y es, ry   ty   SCALE   ~   ,w ~ " _„r,w ~   ~ ~,y   n

o ~ \ ..~r.. Wn   ..,;r..   ~   Vy   ~ r, ~   VY   ~ Ni(   XIII ty ~ ,~ " ty " ~{r

~} ~   ~ P5   9   k   s   s   I MLF   t'4   7,,,I, ~   ~   V4~--'   Nr_ \`., ur.   Vyt Y   Vy Vy    V4 t4 ,ry   ~• Vy ~y 4y   ~y ~4N   Z ~ I ..vrr.   _~ ~,Vy ty ~~ Vy1`yty~   Vy .,u.. ~ - , ~y Qt ~ ~ ~ ~ ty ty Qi
~

et I I _,,Ir a. ;   ~ ~ ~ Vy ry   Vy f`   V4 Jy h   Vy ,~ l'y   ry * ~ ~.- ..,,,,. VY ~~   t4 Vy ~ n * ~(

•          ty   Vy   ,t1•   Vi   .n.   ~y   et   ~y   Vy   --~.5.--`t4 V4 >`y   V4   ~•   ..ür~. V'y   1,1'

~ /mi,   :; F I E L O S '   "   ~   ~   ~ ~   ty   ~   V,,   Vy   t`r   - '   Vf   Jy

.,,u, r /   ..u... ':   ~ . . Vy ~    ~ ~   V4   •~y~ V4   ~ ~ 'el Vy   ~r'   't'Y   4y "~ Vy , • ~, 3y • -~~.. ~ V4 ~F4 ~   ty ,n, ~ tt ~~   Vt ~ ,ry

.,rr. I J .,rr.   •''•~   • •• ..,,r.. ~. VY   ,~,   ,r4   Vy ~ ~ V4   ~ ,~, .~..   ~   ~ PS m ~~, ,~ , ~- ,~ ~ ~y ~ ,w~ VY ~   ,~y ~ ~ ~   ,+y

S.   :.:• ►   ,w   •.....   ,w   >•y ,w   ,~ ~,   ~r ,ry
.,r.

I .,r..   ry   .,« ~y   ~ ,rti,   ~   ~   , >'y   ~   ~    .,li.   Vi' t4 XN .-•- ,~ ~;.. ~ ,4~   VY   V4 .~   ,~ ..~r,..   Vt    VyJyry~Vy ~,   VY   ,ryhA   Vy VPt<r ~~,. ,._ ~ ---~---~ ..,li~` VyV<` Vr ~+y ,?y,~~w   ~~irtr„-'   ----------- -I I ,w ~y ..,,,~~~~ ~ry~'~~   ~~   ~ ~ r, ~ ,w ;.- ~' ~ ~~~,w ~ ,,, ,w ,~   ~   ~, R- ~   -~   ~~4,Ir..~..ty ...,,.~~,~,w~~ .,r,.   ~y~   ><y ryt+r ..,rr.. ~ ~-.   ry   r+   ~   ~   ~ ~~ ~ ~ .. ~`:7"

' •   ty ~   ty 4y~   ~.~   „r~~..Ir..~ 1uj ~ Vy VY~   Vy ~, ~ ..Vf.. ~ ty ~~,~ ,,• V4 ~ ~ `lyI I~   ry~~y:m:: ,~   ty `~.v,_ ~   ~..•.;,,. J 1 ~~ ..v,. Vti .,.. ~y   Ÿy   `Jy    ~v ,rr. Ÿf   Vy ...   V4 ~ 1%,"--- ~r ~11    ~t    t4 ~y 1ti   ~y ..u... ,w ftn ~ ~ ty ~~~ Ÿ'y ~~   l'Y Xe.. nt:

luy vy ,w ~

t'Y ..,~...   a«.   r' ~~~yy,, ~ ~ •~ J1.~ Tl y r' -~. ,----;4 1~11 " Ti ~Y " ~ LL   ~, ~1 1 ~ 1'%.~r~ ~iy~' ~   ~I r 1   .LL 1~ ~V ~ ~   ~ .0 T T .rif , 1 ~Y ~ ~ " it ~ ' r i T

.,,.. ~   t   > ~ '   ~    ti ~ V ~t   ~,ii   ~~   n ~   ~   ~y.y..,u...'V~ ,,r.   1sy   ,wf.y~   S,,Y...u,.~lr~1r,•   ~- ~' ~VVr~.' ,TU' ~ry~' ~ r~.l~, r~ ~   t• uf   ,u1.%{• l~y   ltit.u~ ~ ~ 1~%JL~r   i`y 1~f   ~   ~lrf ~ ~ 'h'   el .y. ~llf if ~,V.r7 ;   .TV,. 1~~,/,r~

~ ....   ~~ ..,,... ~ 11 ..«... - - -_   ,T   ' -   /4(   .y.   ~v   .11   '1   ~   TI ~   ~u   ~u   !T Tl   ~y,   ~ l~ ~ ,1 ~W   ~y, ~   T1 ~ ~W ,~I ~ „~   ~ ,i5.

,«f1   f1 T,   T1 11   "   rl   !'   '1

   .u.. ~y----,- ~/ ti'y 1ty ,~y- -lW/ .V.. ei   dy ~ Vy V4 Vy   `~/   ~ ~   ~ ,'y ~   V4   ~   ~ ~ ~ ..,Ir..   ty ty ..,,fr.. ~   ~ ~ tif ,~~ ~, ~ *

~ ~ ..~   ~ Vy lty V4 Vy Yi' V4   ~ ty Vy~ py V4 ~ Vt   Vt `W   P4 ~ tti ~ ~ ty ~f   t4 ~ ~ Py   ~r Ÿy 4y t4 ,ry ~4   t4 ~y

~tif   ry   V5   ty

..0   ~-,-'-• ---   ~,

.vr..   ~ ~ Ij+f   ~ ~ ~ ty ~ Y4 ~ Vy   Vy Vy Vy h ,}i   ty h   Vy ~ ~ ~   'el ~   ~ `ry P4 "   .ty t4   ty VY

Al...tlr   ..11L- ~

~vu...r. V4 ~..,u_~~•O~ Vt~ Vy ~V4 ~ ~ ~ ~..vr. ~ hm. ~ ty ~ "   ,~ ty ~ ~. - t+y ~ .,u.." " ~ r~ ~4 ~ „ ,ty „ ~ .au.~ ~ ~ " ~tt. ~ 4y „ 4y t4 ',, ® AP

   . «   .« A,W YY   V4. r~, Vy ,`y .   Vy   Vy ~   Vy   ty   ..ur.   ~   ~ ty   Vy ~   ur ~ V ` V4 •ry   V{.   ty   ty   ~y   PY ty :

   u~..   ~ ry ~   tr ry ~,.   ~r   ti,   ty   ty   ...   Vy   ty   Nr   w. ,, 11Ale>v   ~

.ou....,....   ..~.~   tt ra ,r,. V4 ti,   rt Yy   Vt   ~   ty   ..u«.   el V4 ty   Vy V6.   ~ V4   py V4 ~ ty t.y   tt Vy ,ty ~   ty   Au.. U.   ,~ ~..vr-   ~ ~-'y V4   i%

.   ,,.

vr.   v.   V.1

~   Vy   ~ V4   V4',1"..~ ar..   V4 ~   ~r,   3f   V4 ,•y

.,,r•   ..,r.. " ar«u,..   t% ...~.   ~y .u..   .•~ N lS   _   41   ~   ~ry   .w.   ~fy   ~f   lu/   "   ..,lr.   ü«

«...v,. Alto   „«.   t4 •1 y~ VI   el   `    i   u..   alr   w.    ty   ~   ti

el   . .

   ~   ~

~ ~..   v,. "   t4    ®   au..   9' `   ~   Vy   ty   ~   u.   ~

Py ~   ..   A   :   ®   ,u,

~   ®   "   s

   «.   .,«.   ..r,   f ,

«.   «.   «.   ~~   ~ '.   ~:   VNI ~   AND

~   V ~..: VII get,'    ~   ®

• ~..

   ~.r'w    „„'..,,.. ..,.w,. ~   ~   ~ IN III   ®00 4T   ~   ® ~ ®   ,,    ~~~~

c ~   ~

,.r ..~~ .,,,.   ®   ® ®

`"d«v' .,,..,, .,.   ~   ~ IX o; !~

« ..,«   `` GRAVEL—COVERED 64,011/40   /

BPREj~   ~

1\   f~

   \\   e

11

l(

V...,.   , r.   ~y   if
4 .,,r«   ..,,,   .

A STEIN a AFRAZGUL D0..

„r. •ei ...   ~..

..vr.   .u. n,l..

..,,..   ..ur.

/ .v. tif

.«•   T,

,ma«

..,«.   ..,r.

1.,4   v,

À

0 É9

.P)

~~~X

if

l   Ruined strucure _..._   ■

~,I   Traces of ancient canal   Nos*`

%   Wina-eroded terrace   B

~

(~

f

/

River bed   rr

Sand•con. with tamarisks {ß'w4""•'

,`dead   4F

Drift.sand.,   ,:ti try'.

Caravan track   ~-

Exploratory track   

i

140y /   S i

/%~ //

J OI CARAVAN TRACK TO ~ ~ I

TUN -HUANG

■ I3I

~oI

`

1

\ \

\">.

\~{

I*4I I~I