National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0155 塔里木盆地考古記 : vol.1
Archaeological Report in Tarim Basin : vol.1
塔里木盆地考古記 : vol.1 / Page 155 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000299
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

柄袈裟, 特別美麗工巧耳。
圖u 絲熾長條形殘片′ 長一 七′ 寬{^厘米。 用貢、 虫日、 魟‵ 紫四種不同色方塊綢料補綴而成帶形。 聿H‵ 魟、 黃一一一塊′長的
一—一 ˉ五′ 寬齁五 _ 四厘米, 顛篇一有意義之補綴。 上篇黃稠已殘, 下矯紫色, 無接縫, 但右退仍出黃稠′ 可能由多種不同色綢
塊交錯成敕′ 疑垣〈圖皿同篇納袈裟之殘片。 ]說矯帷幔飄帶殘片。 在龜茲壁畫中, 有帷幔圖案, 亦有用不同色之方塊補輟成丈
者( 圖像插圖 一 四五 )。 但亦必由柄袈裟戚染而戍′ 表一不具足】湄田〝』{思。 此製創於釋迦牟尼, 故篇佛教所特有′
東傳至西域及僵也。
mˋ "h 方塊紅綢殘片, 出士地同上。 圖m 長七′ 上寬七.五厘米。 中鐳魟色綢殘片, 邊緣及璣縫中惆有紫絹及黃鉬碎
片, 可能篇上下所拼接之材料。 圖B 長五 .五′ 下寬五 _七厘米, 篇紅稠殘片′ 縫艘徇存。
圖H 提花回敕紅稠殘片】 出土地同上。 通長五 . 五, 寬{^ ˉ 一一厘米, (扁一方塊提花回丈紅稠殘片。 上下拼接用淺黃稠′ 左
右兩逞縫錢佝存。 可證當時用不同色而形相等之方塊綢聯綴而成, 作用輿上各圖同。
圖颺 方塊素絹殘片′ 通長八, 寬』^_五厘米。 下篇方形淺黃稠′長四_五厘米。上接一 一一一角形紫黃稠,一{一文一一一.五厘米,縫餞徇存。
圖〞h 提花扣夔紋稠殘片′ 長七,寬一 』^厘米o篇提花〝夔丈綠稠殘片,邊緣徇存淺黃稠殘片,可能是粿鯛」』部拼接之綢,接餞徇存口
圖H 帶形紺片, 捶長一 一一 .五, 寬一一一 _ 一一一厘米。 由不同色之稠絹塊按溱成帶形。 首篇素絹成米色, 下接朱紅稠方塊, 但邊
緣侖存朱魟綢殘片。 疑上下所接者均篇朱紅綢, 接下者又篇素鯧′ 質色與上塊相同, 相閫拼綴篇粿。 下接兩條殘巾, 左篇長{^
厘米之此糸鯛, 右篇長四 _ 五厘米之白鮪, 但殘破已甚。
圖m 印花殘鯧。 長五 ` 』〈,寬四 ˉ 七厘米′ 方—塊絹殘片。 上印有白色花朵一一處,左右蚐有拼接纊縫,上部徇存拼接渺吏綢殘片。
圖m 提花酗叔紋黃綢殘片。 長一—′ 寬四 . 四厘米′ 蚐篇黃稠上提榖紋。 兩塊犬略相同, 質色花紋亦一致, 必原篇一塊, 後殘
破恁一一者, 疑篇衣挎上殘片。
圖淜 衣飾縫瓢殘片。 右邊接縫殘片篇屾糸色稠′ 長約五厘米, 寬鮈四厘米′ 頗殘破。 左邊接縫殘片篇淺黃稠′ 犬部分已殘′
中問寬豹四厘米, 長一 一 _五厘米。 此糸色綢之中脊殘皿】 縫紉痕透筒存′ 在中踐兩邊愉可見魟稠輿紫綢殘片】 則當初亦必(扁不同

色之稠料拼綴而成者, 但大部分已殘失。
自圃9l皿皆屬衣飾殘片。 均出屢克子爾僵佛洞。 由於每件蚐有縫紉痕渣, 可能篇衣服破亂之零片。 犬部分均用不同

色的方塊稠料或鯧片拼〈口而成, 彼此間雜′ 構成丈粿, 如袖袈裟之類。 疑此篇西域特有風格, 初源於佛教徒之柄袈裟, 本^〕】求