国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

Рисунки Церен'<<.

Таблицы изображаютъ уменьшенные въ два раза рисунки пргобрiтенны е въ Камг отъ тибетца Цереи'а, закливателя и чернокнижника, проживавтаго въ одиомъ доме съ нами въ селенги Лпи-тог-мдо.

Служатъ они для слtдующей цели : когда въ дом' слпчается внезапное несчастье, болзнь или дрyгая напасть, тибетцы призываютъ заклинателя, чтобы отслужить ссгурумъ» (гу рим5 или гу рим-до или риль-до т. e.

порядокъ [для спасенгя] гла,   ~   'ъгг, Ж31 1).

При этомъ, ередствомъ для избавленгя отъ бол'зни или несчастья считается устройство предмета называемаго до (1 1 ). Это довольно

сложная постройка изъ палокъ и щепохъ, связанныхъ иакрестъ и очень старательно оплетенны хъ и обвязанныхъ разноцв1тиы ми нитками; снизу

привязывается иногда и козгй черелъ. Все вм'LстЕ имъетъ нtкоторое сходство съ корабельной мачтой съ реяти и такелажемъ 1).

Въ этогь предметъ вкладываются соотв~тствующгя случаю изображенгя и все вмъстъ или вывiшивается y входа въ домъ или-же выбрасывается подальше, по возможности даже на перекрестокъ дорогъ, какъ жертва или выкупъ тътъ злытъ духап1ъ, которые являiотся иричиною не-

счастья.

Прилагаемьыя таблицы и представляютъ т 6 изображенгя, которыя вклады ваютсн въ до; иногда же по иимъ вылiпляются изъ тъста фигуpы, служащгя для той-же цъли.

Общая ц•ль употребленгя этихъ рисунковъ была нал1ъ объяснена сатимъ художникомъ изготовившимъ ихъ, т. е. Цереп-паг-па. Болtе обстоятельнаго объясненгя подробностей отъ него намъ не удалось получить;

1) Изображенiе до cm. Waddell. Thé Buddhism of Tibet or Lamaism. Loudon. 1895.

p. 484.