国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0197 Ruins of Desert Cathay : vol.2
中国砂漠地帯の遺跡 : vol.2
Ruins of Desert Cathay : vol.2 / 197 ページ(カラー画像)

キャプション

[Photo] 180 敦煌長城西側面にある古代の見張り塔跡T. VI..南から望む.その塔は浸食された泥の隆起物の上に建っている.そして、右にトグラクと葦の群生地のある窪地を見下ろしている.RUIN OF ANCIENT WATCH-TOWER, T. VI. A., ON WESTERN FLANK OF TUN-HUANG LIMES, SEEN FROM SOUTH. The tower is built on an eroded clay ridge, and on right overlooks a depression with Toghraks and reed beds.
[Photo] 181 敦煌長城の西側面にある古代の見張り台跡T. VI. C.. 北への景色とともに.左に、深く切り立ったヌラ(雨季だけの渓谷)を伴った浸食された泥の台地がある.トグラクとタマリスクのあるくぼ地の向こう側に、T. IV. A.見張り台跡を含んだ独立した泥の台地(A)が遠く見える.RUIN OF ANCIENT WATCH-TOWER, T. IV. C., ON WESTERN FLANK OF TUN-HUANG LIMES, WITH VIEW TO NORTH.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000213
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

Igo. RUIN OF ANCIENT WATCH-TOWER, T. VI. A., ON WESTERN FLANK OF TUN-HUANG LIMES,

SEEN FROM SOUTH.

The tower is built on an eroded clay ridge, and on right overlooks a depression with Toghraks and reed beds.

A   T. IV. C.

ISI. RUIN OF ANCIENT WATCH-TOWER, T. IV. C., ON \\ I.:STERN FLANK OF TUN-HUANG LIMES, WITH VIEW TO NORTH.

On left an eroded clay terrace with deep-cut Nullah. Across depression with Toghraks and tamarisks is seen in
distance an isolated clay terrace (A), bearing remains of ruined watch-tower, T. IV. A.