国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

'   Albert von Le Coq

36

230.

ror

231.

Jr   t LJr u„.3

224.   (5KP.1

225.   

L5L (5

226.               JT ‘..51c)..k?   L?
     Lif

227.  J74l.4.1 ALL4   i-444

228.               )5,) LtL

x..it.Z)L? L.:44)7i

,.?

229.               LJ   L3 sLAI.<
     0K;L<

232.   XIS' 7? -14 (54:4

ti3 re-4   Ls-'44

233.   LyA.4.45 L0,1kLwJf).   L3

cpy

ru,, Ku. LaB

237.               1)L).is

238.               `15)," AL4 1-"t4

trinmtigdn bir ïdr tringtin ikt

yiiti'm !zing drzi á&qä tdgsä bfirni qánädL

bt-talai ning tartirerd buyddi do qoisa drpd belupte.

bd.§ing ni him silisä bd.§ aydying §61.

yalfq bd.§rd &hat dur

mdxneit (auch meixniit) dur seindii turrneis

bi meixridt mändd turmds.

kälgdngä teneip qcilma kdtkännl ghla§ma.

dddm ning kieiki bdified t ning kueiki bol.

tt ilim rd

yaxgt t bir mähdllä ni sciglaide yak§i er (ffr) bir geihr ni

yirtiq din qiz alsdrig fildq tinmds ydrin (sic!) din qiz alsdizg quitiq

t6pa (listing egis ydrdin Il

bärgdn nifty bäldn (sic! für buländ (p.))

sän qazityii yfiqmiscing gaze( scitiga yeigamd6?

yak§i .gtip tdgrit ydrIct6

kinüñg kdemisi bra& eririli