国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー画像 白黒高解像度画像 PDF   日本語 English
0244 Cathay and the Way Thither : vol.1
中国および中国への道 : vol.1
Cathay and the Way Thither : vol.1 / 244 ページ(白黒高解像度画像)

OCR読み取り結果

 

ccxxviii

Lidebo

Chos

Aydip ELIIM

ESSIONGEBER

Guidè   .

Semin .

PRELIMINARY ESSAY.

Aidhâb.

Kosseir.

A double of Aidhab.

Exodus (xv, 27).

(Deut. ii, 8 ; I Kings ix, 26).

Jiddah.

Zabzd ?

   

Armenia, the Euphrates, and Interior Syria.

Poperti   Baiburt.

Savast   . Siwas (Sebaste).

Scisia   Sis (p. 281).

Malmistra   Mississa (Mopsuestia).

Layazo .   . Aias (p. 280).

G. of Caramela   (Read Cannamela) G. of Scanderûn. The castle
Cannamella between Scanderun and Malmistra is mentioned by Wilibrand of Oldenburg, xi.

Malasia .   Malasia.

Brisom .   . Castle of Parshiam ? see Ritter, x, 866, 868.

Benzab .   Membaj or Ben6ij ?

Tira   (Read Bira) Bir

Serug   .   Seruj or Sarug, S.W. of Urfa.

Domasch .   Damascus.

Mt. Ermon   Hermon.

  •  Sanir .   Shenir of Deuter. iii ; Sanyr of Friar Burchard
    iii, 7, 8, for the S. part of Hermon ; see also Prairies d'Or, iv, 87.

•   Jiland   Gilead

•   PISGA.

Abari   . Abarim, see Numb. xxvii, 12, and Deut. xxxii, 49.

„ NEBO.

de Rubeo   . ?

Sea of Gamora   . Dead Sea.

IN SHEET II.

Country North of the Caspian.

EMPIRE OF SARRAY.

R. Edil .   . The Athil or Wolga.

COSTRAMA.

Borgar   • City of Borgar (see p. 401).

Dorman   Julman of Rashid and Masalak-al-absar, supposed

the country on the Kama, asserted to be called also R. Cholma (see Not, et L'xtr., xiii, 274). The Maps still show a place on the Viatka, tributary of the Kama, called Churmansk.