National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1 | |
From Kyakhta to the Source of the Yellow River : vol.1 |
~
ГЛАВА I.
Какъ путешествовать по Центральной Азгн.
личность путешественника.- Факторы успäxа. — Составъ акспедацги. — Ъlатергаiьаыя средства.— пiанъ путешествгя.—Сааряжеьге: а) дома, 6) на границ.—Укладка багаа<а.—Экспедацгонныя жн- вотныя.—Порядокъ вьючеаья и хождевгйг съ верблюдами.—Обыдеиная жаввь въ пyти.—продовоiь- ствгв.—Гиггена.—Отяотенгя иъ туввицамъ.—проводники a переводчики . —Система научны хъ •ра-
ботъ -Задачи будущихъ изсг~довангй.
Прежде чIмъ пристyпить къ разсказу o своемъ четвертомъ путешествги по центральной Азiи, признаю ум'стиымъ напечатать главу — какими способами выполнялись мною такгя путешествгя 1). Дlлаю то съ цtлью подлиться своею опытностью съ будущими изсл'дователями тхъ же странъ и уб'Тждеяъ, что мои советы, цровренные многол'тяимъ опы-томъ, значительно пригодятся для путешественниковъ-новичковъ. Пусть только они твердо помнятъ, что кабинетныя теорiи и практическое д лодвд вещи разныя; что «лучшее часто является врагомъ хорошаго», и что «не ошибается только тотъ, кто ничего не д'лаетъ». Вм' ст съ тiмъ необходимо оговорить, что мои «рецепты» путешествгя пригодны лишь для ппстыиь Центральной Азiи и для той исключительной обстановки, въ которую попадаетъ тамъ путешественникъ при своихъ научнцхъ регсогносгуировкахъ. Таковыми именно n были все мои странствовангя. Подробиыя же изсл-довангя бол'е доступныхъ м'стностей, на
') IIодобную главу я намаревался приложить еще къ на,~ангто своего «Третьнго лутешеетвгя по центральной Азгп», но не усп~яъ тогда ее написать. Въ начал наавап- ной книги пом~щены были лишь рисунки (юрта, палатка, вьючный багая;.ъ, вавьючеиный верблюдъ и др.), пряно относящгеся до предлагаемаго описангя. Вмtсг съ тtмъ вта глава можетъ служить детальнымъ пополненгемъ къ описангю вс~хъ uоихъ путетестнгй по центральной Азии.
1
i
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.