National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1 | |
From Kyakhta to the Source of the Yellow River : vol.1 |
ГЛАВА VIII.
Лобъ-воръ n влгжвгц Тарвлiъ.
Первое кое вд~сь путешествге.—Очеркъ нджняго течевгя Тарима.—Озеро Лобъ-ноpъ.—Его флора и фаува.—М~стны е жптели.—ихъ чпсаенность п yправленге, наружный тппъ, одежда, жилище, домаш- няя обстановка, пища, замятгя, обычаи, языкъ п в~ровангя, умствевныя и нравствениыя качества; характеристика Кунчпканъ-бека.—Св~д~вгя o пребывании русскихъ старов~ровъ на Лобъ-нор~.
Немного ботге десяти ггтъ тому назадъ iwгстиости, o которыуъ первое мов
вд~сь пyтеше-
ипже цойдетъ р~~чь, представляли собото одттнъ изъ самыуъ невIдолтыуъ ствге.
уголковъ центральной Азии. Хотя по китайскимъ опттсангнмъ 1) изв~стио было, что р~ка Тарилтъ собиpаетъ въ себя воды главн'1йшиуti ркъ обширной котловины Восточнaго Туркестана и впадaетъ въ оз. Jlобъ- норъ, но положенге Этого озера и нaпpавленге къ нему нижняго Та- рима показывались на китайской каprг, a съ пел скопированы были и на карты европейскгя, совершенно невнрно. мало того, даже громад- ный Алтынъ-тагъ, стоящггi вблизи тожнаго берега Лобъ-норa и пpотя- иувшгйся на востокъ Kb г. Са-чжеу, a на западъ, въ связи съ другими хребтами, Kb гг. Кэрги и Хотaну, былъ совершенно неизв~стеиъ 2),
') изъ ипуъ главн~йшее (по крайней и~р изъ переведенныхъ на европейскге изыки) для выи~шняго Вост. Тyркестана, какъ изв'стно, есть книга Си-юй-вынь-г4зяна-,лу ( Onucauie западнаго края), составленная въ концјз прошлаго в%ка манчжурскпмъ чинов- ивкомъ, впдьвшимъ лично олпсываемую страну. Переводъ н пзвлеченге изъ этой книги на русекомъ явык сд~ланы y Тоакинфа въ «Оппсангп тiявунгарги и Вост. Тyркестана»;
поы'пlены также въ «3емлев'д~нгп Азгп» Риттера, «Восточный Туркестаиъ»,
перев. григорьева. 0 томъ же бассейн' Тарима трактуетъ п бол~е новая китайскан книга Си-~ой-шуй-дао изнь, наппсанная также кптайцемъ-очевпдцемъ п пзданная въ 1823 году. Переводъ въ изнлеченги этой книги, ед'Iлаины й B. М. Ъ'спенскимъ, напечатанъ въ PI томb «3аписокъ» иΡлiпеpаторекаrо Русскаго географпч. Общества по отд~зленгю этнографги.
2) предполагалось, согласно китайскимъ оппсангямъ, что болота п топи Лобъ-нора, перем~шиваясь съ песчаныnш площадями и горными грядами, тянутся на юго-востокъ 19
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.