National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0364 Ancient Khotan : vol.1
Ancient Khotan : vol.1 / Page 364 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000182
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

OBJECTS FOUND IN D. XII.

D. XII. D. XII. 1. Stucco relief fragment. Gandharvi. Chu-
nam, traces of colour. Flying figure, head, upper portion
of body and arms as D. XII. 5. From waist downwards
figure curves towards R. p., the legs being extended
horizontally. Supported in outstretched hands a festoon
of cloth, doubled end blowing freely out from R. p. hand.
Red on background, traces of pink on flesh, and red
contour lines. 6½″ long, 3¾″ wide. See Plate LVI.

D. XII. 2. Stucco relief fragment. Gandharvi. Replica
D. XII. 5. L. p. arm missing below amulet. Lotus
missing.

D. XII. 3. Stucco relief fragment. Gandharvi. Replica
D. XII. 5. Head, R. p. hand missing. Lotus complete;
coloured pink.

D. XII. 5. Stucco relief fragment. Gandharvi. Chunam,

coloured. Female figure, rising from large-petalled lotus.
Body rather gross and masculine. Hair tied in high,
loose knob, divided over forehead and carried behind ears
to shoulders; large rings in ears; necklet of flat beads;
large bead pendant; bead amulets on upper arms;
bracelets at wrists; girdle of beads attached apparently
to a band which falls from armpit. Both hands clenched
and raised to level of shoulders. Nimbus. Hair, eye-
brows, eyelashes and pupils, black; flesh, pink; contour
lines and halo, red. Height, from girdle to halo, 3½″.
Width, hand to hand, 3¼″. See Plate LVI.

D. XII. 6. Fragment of wooden vessel, to which are
adhering, both inside and outside, portions of paper with
upright Gupta characters, very black. The paper, in
some cases several layers thick, is wrapped over broken
edges. Length 7¼″, width 3″, thickness 8/8″.

OBJECTS BROUGHT TO RAWAK, PROBABLY FROM D. XIII.

D. XIII. D. 001. Judaeo-Persian document on paper, brought
to Rawak on Jan. 5, 1901 (see below, pp. 306 sqq.).
Fragment of a sheet 16″ high; sides badly torn. See
Plate CXIX.

D. 002. Stucco fragment, with Chinese inscription in

three columns, enclosed in rectangle. Painted in black
on white or tint wash ground. Much deleted. Grey
clay, very brittle and friable. Brought to Rawak on
Jan. 5, 1901 (see below, p. 309). 6¾″ × 5″ × 1¼″.

OBJECTS BROUGHT BY TURDI.

D. (T.) D. (T.) 01. Stucco relief fragment. Gandharvi. Chu-
nam, traces of pink colour. Replica D. 1. 014.

D. (T.) 02. Stucco relief fragment. Gandharvi. Chu-
nam, traces of colour. For detail of head, cf. D. 1. 43;
for detail of body cf. D. 1. 014. Height 5 1/16″; width at
elbows 3 1/16″. See Plate LVI.

D. (T.) 03. Stucco relief fragment. Gandharvi. Chu-
nam, traces of colour. Lower half, L. p. wrist and top of
nimbus missing. Replica D. 1. 02. Height 3⅜″, width 3⅜″.

D. (T.) 04. Stucco relief fragment. Head, Buddha (?).
Chunam, traces of colour. Replica D. 1. 55. Height
1 1/16″.

D. (T.) 05. Stucco relief fragment. Head of Buddha (?).
Chunam, traces of colour. Replica D. 1. 55. Height 8/8″.

D. (T.) 07. Stucco relief fragment. Ornament. Chu-
nam, traces of colour. Replica D. 1. 44.

D. (T.) 08. Stucco relief fragment. Figure of Buddha.
Chunam, coloured. Replica D. 1. 08. Waist upwards
missing, feet missing. Height 4″.

D. (T.) 09. Stucco relief fragment. Standing Buddha;
upper half; head missing. Chunam, no colour. Sharp
tool marks. Replica D. 1. 11.

D. (T.) 010. Stucco relief fragment. Standing Buddha;
torso. Chunam, no colour. Replica D. 1. 11.

D. (T.) 011. Stucco relief fragment. Ornament. Chu-
nam, no colour. Replica D. 1. 95. See Plate LVII.

D. (T.) 012. Stucco relief fragment (two pieces). Hand
grasping object; colossal. Red clay, traces of colour,
L. p. hand grasping billet, palm upward (?); all fingers
and thumb broken off; fractures show thin wooden cores.
Traces of pink colour. Billet measures 5¼″ length, 1¾″
width, 1″ thickness, and is rectangular. An incised line
runs round upper surface about ¼″ from edges (suggesting
movable panel). 1¾″ from upper end four incised lines
are drawn round three sides (fourth left rough), suggesting
a ligature of cord, under which midway between long
edges of top surface lies a raised circular disc 5/16″ diam.
(suggesting a seal). 1″ from lower end three incised lines
are drawn round billet. These two ligatures are con-
nected on upper surface of billet by two incised lines
running diagonally from edge to edge. (The purpose of
these ligatures would appear to be to keep the movable panel
secure, and the seal to prevent tampering with fastening).
Billet broken near centre, exposing remains of ¼″ wooden
core. Billet coloured white, with ¼″ black edge to all
surfaces (except under, which is unfinished). Very friable.
See Plate LXXXVIII.