Im fernen Osten : vol.1 / Page 331 (Grayscale High Resolution Image)

0331	Im fernen Osten : vol.1

~ t

R P

~ I /-•

Zie ZsnjeY Z5ejjo unb btu `Ajnovoit.

307

augràben nub mit mir neIjnicn X11 Millen. r ttjcitte mir aber mit, bai

f id) f oldjeit Uiiter iiel)niuligen Cd)mierigfciten entgcgenjtetten, wetdje bef onber6

in ber Wu f regitiig 5off0 bterntjcn, bic biiret) f otgenba 3 reigni tvadjgeru f en

tourbe, bai fief) »or Brei 3a4ren in ber 1ätje von SSatobate iutrug. fin eiigtif cfper

aôrf riper befanb fidd auf Cudje nach einem Wjno f d äbet unb entbecfte iii ber

JUä1je bon S.atobate ein ( 5rab. r machte fief) offne ivcitere Liiujtättbc baran,

baz~ C3r.ab iit öffnen, eignete fief) ben Cdjäbet an ltitb fet)rte iur Ctabt iuriicf,

wo er ben bamatigen engfif dden Gonf ut, feinen Oaftgeber, von bent gtüdtic,en

tJ ef uttate feines Liiiternetptnw in genntnif3 fente. Zie aitnbe von ber Oräbcr-

fdAnbung brang iilbeG mit tite f djnette in ben elterftetteti im Gebirge

unb eine ¶eputation tourbe in bem Gouverneur von afobate mit ber 53itte

ltitt Oenugttjuling entf enbet. ¶ie 13efdjmerbe getaugte biß ium Ztjrone bc3

B1itabo nub bie off aire tourbe f otgenbermaâeii auNetrageti : ber Cdjäbef

mußte • iuriicferf tattet werben , ber ngtänber courbe iur ,3a1jtung einer

ntf d)äbigunef 111nme »on metpreren tauf enb ¶otta0 an bie Wjno4emeinbe

bert)atten, unb ber oii f lit von S)atobate berfor feinen 4o f ten.

adj befidjtigte in Chef ettf d)aft bei ,Çerrn /3öfjnier bie 3mei C5rabftätten.

Dai Cd)itf war in weiter Liingebung aufgebrannt unb ber 3oben f etjr nat.

.3n ber fitte ber Cumpf$artie ertpob fick ber .3oben in einer breiten

,errainwette, nub leier bef anben fid) bie beiben ( 3räber, jebec unter einem

)1autbeerbaume, einet bon bem anberen in ber Nidjtung »on Cft nad) QBeft

Ijunbert dritte entfernt. ¶er V3oben war über ben ( 5räberii etwas eingc-

Tunten unb mit hüllen Weften bebedt.

¶ie 3apaner bon Caporo eriätptten fief), baf3 t)ier ein fjepaar begraben

fei. Sei jebem (5rabe ftanb ein ¶enfiiiat a0 Cricjett1hoa; bai eine in ber ffjorin

eine. 130 centimeter jot)en S2reu3ei3, bellen 3atfeneiiben nad) unten abgeruiibet

maven, tenii eid)nete bie Nutjeftätte ber Grau. Um bell Ctainln war ein blanc

Q3aulnmotttud) getvuiiben unb mittetft .3auntriiibenftride (witber Heini) befeftigt.

¶er Ctricf war f et)r nett gef Yod)ten unb mit feften iiertidjen atnöpf en fo gejtattet,

baff jeber ging a1c3 ein feparirte Cbject erf ticii. Zao C5rabbentinat beb

I11110 unterf cjieb kid) bon jenem ber rait inf of crue, at3 an Ctette bei greit3S

guerbatten0 ein 55 CSentimeter t)o1)er, brcifatitigcr SÇoafpief3 in bie ragte.

20*

National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books