National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0179 Mongoliia i Kam : vol.1
Mongolia and Kham : Achievements of the Geographical Association Expeditions in Imperial Russia v 1899-1901.gg : vol.1
Mongoliia i Kam : vol.1 / Page 179 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000043
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

Гань-су.

141

въ цtкоторомъ отдаленги отъ крах террасы, круто обрывающeйся въ его прозрачныя, пtнящгяся воды. С'верные склоны противоположнаго берега сверху до-низу укрыты густымъ хвойнымъ л tсомъ, къ которому во многпхъ мIстахъ примtшивается и лиственный. Тамъ же, на правомъ берегу, на прибрежныхъ террасахъ, въ лtтпее время волнуются поля ячменя и пшеницы, n кое-гд15 разбросанио стоятъ небольшге домики или фаизы цtстныхъ тангутовъ и пришельцевъ китайцевъ. Изъ- оконъ монашескихъ келгй можно любоваться самыми красивыми видами.

Монастырь Чортэнтанъ основанъ около 450-тrr лtтъ тому назадъ, тгри Минской династги. Основанге ему положили трое ламъ 1): МокоЦорч1ки, Дургу-лама и Моко-Сыргань; въ течеяге первыхъ 250-ти лtтъ община была незначительнaя, затмъ, при Ндань-ма-лама, ставшемъ впосл'дствги ея настоятелемъ, она стала быстро разростаться. Ндань-ма-лама отдaлъ монастырь подъ покровительство гэгэна Донкоръ-Манчжушри, даровавшаго ему средства на постройку главнаго храма, Мдогуиъ, сохранившаго ттриличйый видъ еще и до сего времени. главное божество храма, стоящее внутри, слtва отъ входа, называется Цэг-ваг-медъ; направо же отъ входа находится статуи знаменитаго реформатора ламаизма—Цзонъ-пава. Второй храмъ построенъ лггь 75 тому назадъ подвижникомъ Ксеркынъ-ламой. Этотъ посльднгй удaлился перeдъ смертью въ горы Амнэ-мачинъ Сtверо-восточный Тибетъ—и поселился въ пещерt подло кумирни Ариг-рарчжа-гомба; тамъ онъ и умеръ, завАщавъ не искать ему пере= рожденца. Тtло отшельиттка Ксэркынъ-ламы было высушено и, одетое въ платье, поставлено въ главномъ храм монастыря Рарчжа-гомба и надъ нимъ выстроепъ субурганъ—Рхкокдунъ-чортэнъ; въ отверстге, нродtланное въ субурган1з противъ того м'ста, гд з должны находйтвся руки этого святого, молящееся просовывaютъ ладонь, въ которую святой будто 6ы посылаетъ капли чистой ключевой воды, считающейся весьма цtлебного. Память o строгомъ отшельник соxраняется въ Чортэнтанt до сихъ поръ. Означенный храмъ, именуемый Цзю-хыиъ, стоитъ западнtе главного храма; онъ ттостроенъ въ честь Цзю-хыи'ча-тава, изображенге котораго находится цо правую руку отъ сидиьх настоятеля. .Краси= вtе двухъ предыдущихъ храмовъ—маленькгй, третей хралгъ, расположенный также западнtе главного, между нимъ и вторымъ, • построен= ныя сто лътъ томy назадъ и . макаке въ честь Цзю-хын'ча-тава. Изображенге этого святого, величиною въ пять кулачныхъ или маховыхъ

1) Необходимо зацътить, что слово „лама" пишется (б)лама, но „б" не произ- носится.