国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0065 Atlas der Alterthümer der Mongolei : vol.1
モンゴル遺跡地図 : vol.1
Atlas der Alterthümer der Mongolei : vol.1 / 65 ページ(カラー画像)

キャプション

[Figure] Tafel XVIII リタッチされた同一拓本(K)。Derselbe Abdruck (K) retouchirt.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000220
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

XVIII.

Z4r:rt~~`33y~rd)~FhM:Mrx~PaxF 'J;;~i)>;~DFS3;rt'9)J'~>:y~~P:~xrhrQ~tFrti',~~•U.1>1:T~~➢Jâ>o:rea>u 19.1>:,isM- 19"fFP?   4,,vhP. ;nrRaiï

. ;14>Dq)D:if   :Y». ryvYft;t   );3>J:IF^f`rhJ"1r♦:~~Fh1~NrR.~r~r1:r1~J~1J Y>~Y~rl:f~Nl'~~J>:rt~~âr:rrf~h~rr:rr~rr~:fi,~~rAYr~:1►N~r:T~xr~;d:rh~rY>>Fh'r~r~ra:r1
r1,il~D:r►,~.r.>~:rd>~:Jy>a:r6:rl~~r~:r3~9~:.rit'M~1:Y*J>Jro, 0:)3~>J:IF,rh~11A:frlr9s0:~>~Yri:rFh:fr+'~1~rs~h:,r~9:Frt'Fr:r3rs:#qrh*r9hr.)~~>~.~33'~~>Ÿ tiJé^:'1()33)J!>:fx~~r1>L:~3~>~:1~MrhJ~irl:rr~a~,rrYr:rf* h~YN:T~~Nr)'~ ll:r~~>~~FY:'1(>.~d>âry:rlND>j:)~~i:ifMrl,:lrr1:J')D,f`Ç4:r33r4tnr,NN:►l✓rlr~:r~b)a

",y>~>~,`~f~:rxFk1~rR:^e~>~>'~<~`~:~FrhYt'~'rN>xY`(t'I~rhY9~f,14>J:Jl>~33>,~J>~:rlN1:)'r:lFl^rh'rl'~33 y r33):'c33>tr~h:1,~33t~t>~:T~~:Fk~rlhr:Nit)ô

  •  , >

1'Nh:.r41r9J>:IP*ô.1,~rYr:if hrYN~r)',`~+:~~Hra:ra~►>:}Drl~l'rriJ~3>:',c4'~`33d:irN>1-'9J:fX4xF411>:4'333`S >4Yi3>:Frri;r44»Yr:F~:rrA:rxFh"~fld1>:1,i►rR

)}14DJ: R h NI:►x~f1rlJ~r3Yr9r1>`~:.tY^r`rR:~Pr)'~<rt:~>>33Y0:~~3>:'~r);3>J:A+d~lta:lry>D:.t'►('`Yr9-rt'~Fr1:,~r1r1:>,~9d:rl~bNirl:~~kF   ~r•t4rd:t~i~r

R:t13 `{J:1r4'h:r~M:J') arf :ry9Mr ~V>:r1r?ss33ry>0:~'hYNl:)>'PHDrF1t1'h~1~1Dr):pMjJr>tcD~,~1rr'fJ>:>.~tiDjr4:J`~rtt~l.r„~~~33Ytr►1D~r~:~rlJ>:,4rir1'Yf1:.rt•1 YFQ:i+1~i'rl: rAx~h

  • . hMrR:.t~1rYJ:~¢~1'9:rô4?)?J.:i.$4r}'r9:r~ri>>JD'.r0rri4D:rhr~:~r~tJ>:rxQh:1rNrQ:$r,`9>b:FYI~X1:IFR:YrIkE9:~lh:rhYr':r~EJ>:CXFh~1,t''TR:',<êp>~:4a~DS~ItYf:fhrt'r~:rhYr ~ a:i4?AIA33â:~i1~~~Mx~irJ•r~XJZ,c~iryD:ra>r~Q:~►b3sY~.f~:F~t4>:~3?•)>3:sd)'Irrr33~J~yD:r33ô>ârNFlr~4>D:bd}I>:XFk>DJ9>:)'i33D:r~~`rhY1`~

10.. hYrR:   >S3}:1.. a:,#►>'D33r4'   Yri: rlr3'1(}S: }>,rer:i~ , ~~f~:r~rir'r't''h:,t'rYr:)', ,I»r.t:.rirYD:i4rF9ra4:rr1>sarrrr:~fiYr'~:~p~r:,rYa>~:)>~~f.~t`~:FhDa>
Tr9:r+1('rhYr'I:>~r+ir:.r33.1.A,1>:),(r♦kiri:rM>J:1-E'r9:13rfi►r,~FfhY~~:~r~r:1)~~~r,:Frrrh:r3>Jr~rr~!rrR:~rwFir.ra~rri:i:~t>~:►~d1►~:~ri ~<D:~trr~►rs;1>4:~t>>s

u   ~ ~ . ~t ~ ~c

. r:~rxR`fYY~~: ~~~Jtri Yr:!,<>33>Jrt':f~nrrlD4: , )33> ~   rk:.;1»a: 1 )33>~iJD:>,hPr:r~rF1f`rl,:~,<)33>,:r~tiYr:rNr~Nyj:»Frrr:rrtrtis:»a?l:trr,~~N0•r1r1D:rrir~
F9r~:rrJ>:,r1~~~,(JO^: JMstrrSR:.r~~:);3>s:rJStr4:k1~fY1`J'1a:)3;>J~ 'r>:>4h`Hr9:►r~fh:rNr9xFr:■()3;>3:rhY1r>D:)~ao:)',(33D:rhrgrYr+:~;~)J:~royo ~~D:)>33»Jrri:,><se>: ,033) :tti`PR:70, It'rir;:»J, rt'ri:rt,t9l~`(~:rY'rrQ:l3i~rl:PYrrR;rN~`r►,Yrj:1>r♦'r:~3?~4J>:rNh•NNi:?>33?~;3>r4'r~ï•rl'rIr:)3~o:~1"f'h49Ph

:r{'>>r,l:111»ir1'OXY   rYMPR•,rt1 hYr'fi:»rrr:'AayJ>:f4N:J'   0:014 PP:fri»t:Vi Y a:rt'~Y:~rTJlr:k~3A:014}:•1',0)33 .Y.',(lJrqirN:3'if'r33Vl,f>:)',<rl
}JI!):I !VI I~:)~3>~:r~rrh:rr.r~Frr Orr "pi h:olr" )>ari>>Fr:Yv,ris>irt:rt►lri‘:)>li>>r>4)-wrir9ra: 1933.):41.1,h:>x9rh:J3,0:4),,crt#44Ta:>Dil(d

,lrk-‘4.YrQ:   rT.irr`>   )Yi:rM>JJ>J :1„`>   êu:d1,>,<b'.rrsirl'.rh'r(r9:fo>~:~)~:3r~>:frFX:JXrrq:l33ys:',<33~~:r~;<Hs:}~f',tr~>~:~,~3M~
4:ifikhr433r:rXhY,rrr1:419Y1:)`q:cYPirI:PXhY.r)D:11~:)L)r{:)1<.4,0D:Fh-rrFr-1-14401):Y114D:r :TiYrFx:iHJigor:N)',td:,tFYrQ•i*.X(r:rpMgr.,II0Frt4~:,~r1~P

t4» 1:,44.4rrrh:rHY:)33>,):R71111:1■1larNYh:h^r4.1.9tk;0   lryr:4xi:WJ:rrYF:,41».It0rh.rh'r:r0)t.r'rrh:#*Y:i~ti:is~>,x/4s~

J>J:'ry,j>.t:J>l'.nxr~>:r~>>x   tyL'>4,r3•)933>J:41rh:rtI►.1d)4gâr~1:>~'f'~ y).►,:rr,~xhrd3: ~»a4>~J~3:'~`)33}J~`:'~ i~r9:)d433,•1MFY:~~hMrQ1)D

21 ö y D:',` )33 } :rprt 4 tr1 rN:rtr9 r h)>h»Jd:~Ixi:~}~i r9:r~?~:Fr'):rM):.rilir,:r)~yJ:~hYr"•1Nm.PrllDtkN:44h1`rQ; ,(>D3>1.~Y 1 M:ri'»

D;11,r:),()/t>Jri~ All h31~,~~xp;s}~c^rr9;►~Da~~:~!')D.,l;th1't'~:~P>>:)33>s:y» :NY r:f*9:rrY R:rJ.4D>J:rhYN:r))1(aNIN:r4rJ.JiD:.r144?..4.:44P,11+

»t~MN11:}'r`i:I   hrvih,9?,t',9YJ:r4'1Dh^(`irI:FFYiP111:4')'''334i`S)i<14:',t'rc0'1`ri:A'»xhrlYr:FFYYr:okx NiT?>ry`FuN:t}'0(Yrr:,}r8yyrst:r'tc*►i
Q'.rY:,e»FrV:41>;'xYh'I:rFh1014M84h:i4PP1)1:41)DXYrI:roh.frtrD:i>~Y•rENjYD:Nrc•Yr:.fYMrR:I YOÀ:#11r33r•J'rYN:)33>):af>334â:>b,NN:.r33Ja14>=nrtr9G(

(4 xr.t,ihFr.rxhr:J'.tr9N)33 >J:fi11 h:)14J>:)',<dg rll:rb HJ>:)'rtrtr;:r,t:J'r~N: rx rrrl,j>:t   rh:Jj40:',<)'t~~:>D 1YJ J'rl   ri :»1r4 i>4~:f~(>;1) ipr1:F rr 1" Nh

r1'',`i(J),r,{:i»fiMlY:eFYYr:d+rJIN:J 33d1~fl:r/^4h:i#l~ri:l,lrl:r>>rF9:t~Yrl:rJ>D:hrFh;J-t4:r{yrc

.   .    ,c   J:   r~9:)33>J:~t>,`sa:r3rR:II>rQ:J'v:rc;3~<:>c},r.)0

   >s,)'rrrl?I•tirl:I~rr~,~D:~x.~sa~.~arc:ri~a~t>14r41J,:,~~Nra:i~'rrt€D:>>;3>~,:r~ ,~rr>J.a:l 1   ro~rl:i>Drf,   ,   , ►

t:IrYrh:4>i(t13:1»a9ta3iirMr'ic:§T1*r.l :),c)t3>a:i)>)'F.tr:,rrirrNN,[iM1{h:',()0J:I»33J>.i:I>>Xlr9:.,)3;SJ:1>l'9<S)r,c,i:liDrrY:1J   rh9:i0J)d:1■0111,1

~~~ ~   ;i=l:.   h:li :>4',cH>.L,I"1^FYr1~MFh~?J~:rIP',~D:rbM:Fhr~`rst:ctrl:)',`~!}•IdT~ir:~1+rDR:.tr'R•rrih:i>}J>sMl»h9;1Yh`rh:l0r~r~r,i>D',<ê:1lD4Ya:rrl;3aJv:1xlr1:rK9rh:~>D~!>D

~ • ~~â:rtrr:i~ F   hr4:)r,(0111.3ri>frrrhNl:NirgN9:ia'?tr whit' h:r'rih:,`)>   .rFYrRYr;~Fr:',')',r,{IirbYr:O>i:ri'9rh)>AJ>J.)33>~:rP9r6:>>4►~1)J:I->°:)33>J:tlerrh:il~'r'f3:rs>~
rrh:rtrtih.h/rrh:r,Pr:i»r:~r43:>33r~>D:IkMrtb:r~rDa4`S',r`t>:rr't91^fYr:)335.s:fi~`Nh:râ>~)riY:rrFl,hrPF:FlN9Fir r31~:i»~ir':~)D:~33f}?:})>~9>:f rNhr:1J>rJr;q r41.141) ,ttodt',rJtArrtr:igrMth:r0> rrrR:,li'iFlr:dri) v rlSrN:r) r11>) vr1:» h1r:)33 >1):),,4 Pr( rl:wr~1`rh:rNvi >)'( rtr rI:FY r:.T9 r> i:i)11r é?~:l~Y r:~ hM)3}d:FYYr:I?D1'h r3:)33Sd fi~sir>irirD~:!>r1rr'RtJ:rrrtrrrNh:~rYP:,r~)~rrrr.a~,<Ja:friirrR:la9Yri:rfih:rri~,~i~r~h:>H'~ H>1:i>~rrQ:N4Yr'I:fFh~~►~)'I'rl:tY~NR:r~ri`!',r>:rNrA:f4rFYr:i»MrR:EJr~ (If :Jr9~Y:i~rt+~

x   J; J   u   ,c

:,r,~~,<~a?~~~a:»a>a:►ftra.r:,~',~Jt:1"Y1Rr,'f,~:rai':s~r$f.lirrh:rY~`R:t^~rh:rrl}J{N3:r?J'1`}r~ra:9Yrr:rf1>J:J>r♦:r~PJ,>ry>:~YFR:rrl~33> ,r a:{~~3r:rrhr :)r)rrl:l;~J>,

:1~'33 r:>)   r:,~Yr?okYYm>J:0^rh►ilr.lr: fi) r.1.ty>Y.4>D:;rcJ)i~>J:rY~R:rrr,cr:rNrl;hrrfyrl:ryrA:rr,fir:,k1NJIN:,♦atarAd),> q:,rN~lr:Frtry ~►rFY~~:)33>~~,~Ja:r~.r:rr>riNh.r)3~}s:rrYFQ

1fD1^rtdJD:~y~r~rfiYPR:f»4:PJ4D>J:3rr>~1J>:)'r<rl:rfJ~"~V1J~)irrg:>trriFrrRtri:~`hrtr~{r~f:1:.1rt>:~T~~3~)1rrl:~hrNMr,(:r'Irrrr~f~rIr~fv3i'I~J>v)3rrr.rdrJ'r~~:3r1*.1)J :~~r:a~rirlr~:i?D'r)t`~:Yr1:i`°:i~Jj, >D:I)DJ'a'r`r4 :rN1Y~:)~3>J;t3>J:rJaa:)ara:~l a~ rp a>:)r{ ra>J~M~rI'ri4ra:*H}~:k7~hi'1rvh:,t,r~Jâ :YFYNA:rY~yA: f~3r1~, >3:rf'N~:rrlr:ri a>,`ti:~'rc>D:1»a>fr~ ;J'3hi~~ht~(r1Ni,.~a~aFYr:3~r:r~a>aa3:FYr:rt~r~trr):r~rrtiNh:P~9r)33S.r:.r,>9rrYR'3T1~''11:3r1>~~.tFYrR:~r~9r.i.4D?J•>~lrrlJi#MD',trl IYrR:t~M4>4J}:J'3:k~rNh:9rR:r1~<trl:rXr , 9rNri.i~rfi }.11, Fh~A(1rf h:N^j`r9:rFhJ'rtYr1:)rfN33rI:NrFYf:I»'^ N~Nt`Yh'h:lh~~^0h9:',c,~Jsfs:l»Jth:r4~,1>r4:1~J1>r1.'f)32>J:r133G1>~:krrh:rlr1YNtr~~>}MfYD:1>>I:IJ>s:h1"Nh

i   rR:f~hr i,~MrR:d~>s:rr)   rrh:rrrYr:4)~3 ,3:~rrrh:)14J>:Y»yJ>:)'#r*hit:);`~)~>J.)4~1~r~:Tr4rN.:r~rJ,~>;r   I~)Jrrl:ri',<.rtry:.rkrrrl•.r33~ Fr~:,l:rrD:fK~:tM~h:ir~rXr.

~ry,   {'   S ~ ^   dl;'âk'h9:D3Fr4>:.i;3r,>'•P9Y~TF9rhr9:rrld 'i)L:hPtbYN~

~.    I:ri~d 6rJ)J~I YDPh`+P 4.1.4r1 tri   hY    _   e">:rhrv :)z,,re:1',iYrv:~r,tt   jraElrR ~.

III. r~l'Y~: .• :}~,~ >..,EI',trYxR:J'3>   °

l l. OPEET

,

1.

5.

f;

27.

28.

22.

23.

N''4.

26.

11.

  1.  

  2.  

  3.  

  4.  

  5.  

  6.  

  7.  

  8.  

1

II.

1

3.

6.

7

8.

  1.  

  2.  

  3.  

  4.  

  5.  

  6.  

  7.  

  8.  

  9.  

  10.  

  11.  

  12.  

  13.  

  14.  

  15.  

  16.  

  17.  

  18.  

  1.  

  1.  

  1.  

  1.  

  1.  

  2.  

1.

35

36,

  1.  

  2.  

  3.  

  4.  

3

1.

.32.

  1.  

  2.  

.3:i.

  1.  

  2.  

  3.  

  4.  

  5. .111.

{rorervo. A. 11. ItxrWOpn, C:IImeM+IPrt. 3I1, I!.