Memoir on Maps of Chinese Turkistan and Kansu : vol.1 / 184 ページ（カラー画像）

0184	Memoir on Maps of Chinese Turkistan and Kansu : vol.1
中国領トルキスタンおよび甘粛の地図に関する覚書 : vol.1

地名	カテゴリ	シート位置	ID
Arpalik (of Hāmi)	居住地	34.3.C	342
Ārpalik (of Sanju)	耕作地	9.3.B	343
Ārpalik (of Shahyār)	地名	17.3.A	344
Ārpalik (of Yārkand)	耕作地	5.4.A	345
Ārpalik R.	河	5.4.B	346
Ārpalik-chakil	丘	23.3.A	347
Ārpalik-karaul	駐屯地	5.4.A	348
Ārpalik-sai	渓谷	19.4.A	349
Arpishme-bulak	泉	29.1.B	350
Art-dawān	山道	15.1.C	351
Ārtush R.	河	2.1.D	352
Ārtush (Āstin-Ā.)	村落地域	5.1.A	353
Ārtush-langar	耕作地	2.1.D	354
Arun-tokhai-dürüljin	廃墟	45.4.A	355
Ārzo	地名	21.1.D	356
Asa-ul-kaf-mazār	廟	28.3.D	357
Asar-jilga	渓谷	2.4.D	358
Ashik-langar	村	5.1.B	359
Ashma-kārēz	村	28.3.C	360
Ashma-langar	井戸	14.2.B	361
Ashmazāro	耕作地	9.4.A	362
Ashpak	耕作地	9.3.C	363
Ashpak R.	河	9.3.C	364
Aske-köl	沼地	26.3.A	365
Asku-akin	河床	17.2.B	366
Asmānlik-üstang	運河	5.2.C	367
Astāna (of Kara-khōja)	村	28.3.C	368
Astāna (of Lamjin)	村	28.3.D	369
Āstin-ārtush R.	河	2.1.D	370
Āstin-ārtush	村落地域	5.1.A	371
Āstin-bulak	泉	29.3.D	372
Āstin-dāsh	村	17.1.B	373
Āstin-tāgh	山	23.1.D	374
Āstin-üstang	村	14.4.C	375
Āstine (or Erh-pu)	村	34.3.C	376
Āt-bāsh (of Khotan)	村	9.2.D	377
Āt-bāsh (on Tārīm R.)	地名	17.3.C	378
Āt-bāshi (of Tawakkēl)	村	14.1.A	379
Āt-bāshi (of Uch-Turfān)	村	7.2.B	380
Āt-bāzār	地名	5.4.B	381
Āt-jilga	渓谷	3.2.C	382
Āt-koide	地名	21.2.B	383
At-köl (of Lop)	潟湖	30.1.B	384
At-köl (of Zailik)	渓谷	15.1.C	385
Āt-kushte	地名	14.1.A	386
Āt-ölgan-dawān	山道	28.4.B	387
At-oinak-dawān	山道	7.1.D	388
Āt-oinak-jilga	渓谷	28.2.B	389
Āt-yailak	地名	14.2.D	390
Atik-tsagan (on Etsin-gol)	地名	45.2.C	391
Atik-tsagan (of Mao-mei)	地名	45.4.A	392
Ātlash	地名	23.1.C	393
Attāz	丘	7.2.C	394
Atüruk	村	37.2.B	395
Augh-langari	地名	30.2.B	396
Awaila	地名	25.2.A	397
Ayak-art-aghzi	地名	2.2.A	398
Ayak-shilwe	渓谷	7.3.B	399
Ayak-tār R. (1)	河	22.4.C	400
Ayak-tār R. (2)	河	23.1.C	401
Ayak-üstang-aghzi	地名	13.2.B	402
Ayak-zailik	地名	15.1.B	403
Azghallik-jilga	渓谷	9.3.A	404
Azghan	村	5.1.B	405
Azghan-bulak (of Ghijak-dawān)	地名	2.3.D	406
Azglian-bulak (of Korla)	泉	21.1.D	407
Azghan-bulak (of Turfān)	泉	29.2.A	408
Azghan-sai	渓谷	30.2.B	409
Azkālu Gl.	氷河	2.4.C	410
Azne-bāzār (of Gāpa)	村	14.2.A	411
Azne-bāzār (of Tawakkēl)	村	14.1.A	412
Azne-masjid	村	14.4.B	413
Azun	地名	14.4.B	414
Bāba-ākhūn-langar	村	5.2.A	415
Bāba-Hatim Pass	山道	15.1.D	416
Bāba-Kambar-mazār	廟	17.2.B	417
Bāba-koidi	地名	19.1.D	418
Bābujan	村	5.4.C	419
Bachang-aghzi	居住地	5.1.B	420
Badaghan	地名	14.4.B	421
Bagan	村	17.1.A	422
Bagatte-köl	潟湖	30.1.C	423
Bāgh-arik	村	2.1.D	424
Bāgh-jigda (of Bugur)	村	21.1.A	425
Bāgh-jigda (of Kara-sai)	村	9.2.C	426
Bāgh-jigda (on Keriya R.)	地名	14.2.D	427
Bāgh-jigda (of Yārkand)	村	5.4.C	428
Bāgh-suget	地名	17.1.D	429
Bāgh-toghrak	地名	14.3.C	430
Bāghdād-shahri	遺跡	25.1.A	431
Bāghla	村	9.2.B	432
Bāghlik	村	7.3.B	433
Bāghrak	村	9.2.D	434
Baghrash-köl (1)	湖	24.4.B	435
Baghrash-köl (2)	湖	25.1.A	436
Bahan-durwuljin	地名	45.2.B	437
Bahrām-su	地区名	9.2.D	438
Bai (of Hāmi)	村	37.2.C	439
Bai (of Kuchā)	町	12.1.D	440
Bai-döbe	丘	9.2.A	441
Bai-kurut	地名	2.1.D	442
Bai-kurut-dawān	山道	2.1.D	443
Bai-zukan	地名	21.3.A	444
Baikhān	地名	5.3.B	445
Baisak	村	2.1.D	446
Baiyān	地名	1.4.D	447
Baji-chashti	地名	30.2.B	448
Bak	地名	44.4.C	449
Baka	耕作地	28.2.D	450
Baka-boguz	沼地	8.1.A	451
Bakhtimet	地名	26.3.B	452
Bakri-changche	地名	29.2.D	453
Baksum-bulak	地名	10.1.A	454
Bakuchak	地名	2.3.D	455
Balā-koide	地名	17.3.C	456
Balamās	村	9.2.D	457
Balawaste (Ak-tāz ?)	遺址	14.2.C	458
Baldalung-jilga	渓谷	3.1.D	459
Bāldir	村	3.1.C	460
Bālgan	地名	2.2.B	461
Balghil	地名	1.4.C	462
Balti-brangza	地名	10.1.A	463
Balyan	地名	1.4.C	464
Bami	村	14.2.A	465
Bar-öghil-chap	渓谷	23.2.B	466
Bārdash (of Hāmi)	村	34.3.D	467
Bārdash (of Turfān)	村	28.3.C	468
Barkul	町	34.1.B	469
Barkul Lake	湖	34.1.B	470

158 INDEX OF LOCAL NAMES

Arpalik (of Hàmi), habit., 34. C. 3.

Arpalik (of Sanju), cultiv., 9. B. 3.

Arpalik (of Shahyâr), loc., 17. A. 3.

Arpalik (of Yarkand), cultiv., 5. A. 4.

Arpalik R., 5. B. 4.

Arpalik-chakil, hill, 23. A. 3.

Àrpalik-karaul, post, 5. A. 4.

Àrpalik-sai, valley, 19. A. 4.

Arpishme-bulak, spring, 29. B. 1.

Art-dawàn, pass, 15. C. 1.

Àrtush R., 2. D. 1.

Àrtush (Âstin•Â.), vill. tract, 5. A. 1.

Artush-lanrar, cult., 2. D. 1.

Arun-tokhai-dürüljin, ruin, 45. A. 4.

Àrzo, loc., 21. D 1.

Asa-ul-kaf-mazàr, shrine, 28. D. 3.

Asar-jilga, valley, 2. D. 4.

Ashik-langar, vill., 5. B. 1.

Ashma-kàrèz, vill., 28. C. 3.

Ashma-langar, well, 14. B. 2.

Ashmazàro, cultiv., 9. A. 4.

Ashpak, cultiv., 9. C. 3.

Ashpak R., 9. C. 3.

Aske-köl, marsh, 26. A. 3.

Asku-akin, river bed, 17. B. 2.

Asmànlik-üstang, canal, 5. C. 2.

Astàna (of Kara-khôja), vill., 28. C. 3.

Astâna (of Lamjin), vill., 28. D. 3.

Àstin-àrtush R., 2. D. 1.

Astin-àrtush, vill. tract, 5. A. 1.

Àstin-bulak, spring, 29. D. 3.

Àstin-dash, vill., 17. B. 1.

Àstin-tàgh, mts., 23. D. 1.

Âstin-üstang, vill., 14. C. 4.

Astine (or Erh-pu), vill., 34. C. 3.

kt-bash (of Khotan), vill., 9. D. 2.

kt-bash (on Tarim R.), loc., 17. C. 3.

At-bàshi (of Tawakkél), vill., 14. A. 1.

At-bàshi (of Uch-Turiàn), vill., 7. B. 2.

kt-bazar, loc., 5. B. 4.

Àt-jil~ , valley, 3. C. 2.

At-kolde, loc., 21. B. 2.

At-köl (of Lop), lagoon, 30. B. 1.

At-köl (of Zailik), valley, 15. C. 1.

At-kushte, loc., 14. A. 1.

it-ölgan-dawàn, pass, 28. B. 4.

At-oinak-dawàn, pass, 7. D. 1.

At-oinak-jilga, valley, 28. B. 2.

kt-yailak, loc., 14. D. 2.

Atik-tsagan (on Etsin-gol), loc., 45. C. 2.

Atik-tsagan (of Mao-mei), loc., 45. A. 4.

Àtlash, loc., 23. C. 1.

Attàz, hill, 7. C. 2.

Atüruk, vill., 37. B. 2.

Augh-langari, loc., 30. B. 2.

Awaila, loc., 25. A. 2.

Ayak-art-aghzi, loc., 2. A. 2.

Ayak-shilwe, valley, 7. B. 3.

Ayak-tar R., 22. C. 4, 23. C. 1.

Ayak-üstang-aghzi, loc., 13. B. 2.

Ayak-zailik, loc., 15. B. 1.

Azghallik-jilga, valley, 9. A. 3.

Azghan, vill., 5. B. 1.

Azghan-bulak (of Ghijak-dawan), loc., 2.D.3.

Azghan-bulak (of Korla), spring, 21. D. 1.

Azghan-bulak (of T.urfàn), spring, 29. A. 2. Azghan-sai, valley, 30. B. 2.

Azkàlu Gl., 2. C. 4.

Azne-bàzàr (of Gàpa), vill., 12. A. 2. Azne-bazar (of Tawakkél), vill., 14. A. 1. . Azne-masjid, vill., 14. B. 4.

Azun, loc., 14. B. 4.

Baba-àkhùn-langar, vill., 5. A. 2.

Baba-Hàtim Pass, 15. D. 1. •

Baba-Kambar-mazàr, shrine, 17. B. 2.

Baba-koidi, loc., 19. D. 1.

Bàbujan, vill., 5. C. 4.

Bachang-aghzi, habit., 5. B. 1.

Badaghan, loc., 14. B. 4.

Bagan, vill., 17. A. 1.

Bagatte-köl, lagoon, 30. C. 1.

Bagh-arik, vill., 2. D. 1.

Bagh-jigda (of Bugur), vill., 21. A. 1.

Bagh-jigda (of Kara-sai), vill., 9. C. 2.

Bagh-jigda (on Keriya R.), loc., 14. D. 2.

Bagh-jigda (of Yarkand), vill., 5. C. 4.

Bagh-suget, loc., 17. D. 1.

Bàgh-toghrak, loc., 14. C. 3.

Baghdad-shahri, site, 25. A. 1.

Bàghla, vill., 9. B. 2.

Ba.ghlik, vill., 7. B. 3.

Baghrak, vill., 9. D. 2.

Baghrash-köl, lake, 24. B. 4; 25. A. 1.

Bahan-durwuljin, loc., 45. B. 2.

Bahràm-su, tract, 9. D. 2.

Bai (of Hàmi), vill., 37. C. 2.

Bai (of Kuchà), town, 12. D. 1.

Bai-döbe, hill, 9. A. 2.

Bai-kurut, loc., 2. D. 1.

Bai-kurut-dawàn, pass, 2. D. 1.

Bai-zukan, loc., 21. A. 3.

Baikhàn, loc., 5. B. 3.

Baisak, vill., 2. D. 1.

Baiyàn, loc., 1. D. 4.

Baji-chashti, loc., 30. B. 2.

Bak, loc., 44. C. 4.

Baka, cultiv., 28. D. 2.

Baka-boguz, marsh, 8. A. 1.

Bakhtimet, loc., 26. B. 3.

Bakri-changche, loc., 29. D. 2.

Baksum-bulak, loc., 10. A. 1.

Bakuchak, loc., 2. D. 3.

Ball-koide, loc., 17. C. 3.

Balamàs, vill., 9. D. 2.

Balawaste (Ak-tàz ?), ruined site, 14. C. 2.

Baldalung-jilga, valley, .3. D. 1.

Bàldir, vill., 3. C. 1.

Bàlgan, loc., 2. B. 2.

Balghil, loc., 1. C. 4. •

Balti-brangza, loc., 10. A. 1.

Balyân, loc., 1. C. 4.

Bàmi, vill., 12. A. 2.

Bar-öghil-chap, valley, 23. B. 2.

Bardash (of Hàmi), vill., 34. D. 3.

Bardash (of Turfàn), vill., 28. C. $.

Barkul, town, 34. B. ] .

Barkul Lake, 34. B..1.

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

地名リスト

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト 『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

地名リスト

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ