Histoire Générale de la Chine : vol.4 / Page 58 (Color Image)

0058	Histoire Générale de la Chine : vol.4

56 HISTOIRE, GÉNÉRALE DE LA CHINE

peû du traité anglais, sauf en ce qui concerné la résidence

des ministres à Pe King. Parmi les ports ouverts, Tam chouei

dans l'île de Formose, ainsi que Nan King, dans le Kiang

Sou, sont ajoutés (cette dernière stipulation resta lettre

morte) dans le traité français : en revanche, Nieou Tchouang

n'y figure pas. De plus le même jour, 27 juin 1858, 6 articles

complémentaires furent signés, par lesquels il était stipulé

que le mandarin de Si Lin hien, où avait été martyrisé

l'abbé Chapdelaine, serait dégradé et qu'une indemnité de

deux millions de taels devait être versée par la Chine à la

France pour les dépenses occasionnées par les armements

considérables faits par ce dernier pays, et'pour les proprié-

tés des Français et protégés de la France, pillées ou incen-

diées à Canton, le 14 décembre 1856. Le 3 juillet, le traité

était ratifié par l'empereur.

S'il y avait lieu de se réjouir du succès immédiat obtenu

par les signataires du traité de T'ien Tsin, il fallait être

doué de peu de clairvoyance pour ne pas voir que le traité

anglais contenait les germes de nouvelles et sérieuses diffi-

cultés. Pour s'être montré trop exigeants du premier coup

et avoir voulu remporter un succès trop complet et trop

rapide, les Anglais compromirent l'avenir de leurs pénibles négociations 1.

I. HENRI CORDIER.—L'Expédition de Chine de 1857-1858, Paris, Alcan, 1905, in-8.

National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books