国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

SO

упомиваетея н Ю) угйгурскихъ докуиентахъ, найденныхъ по блвзостн.1 Пpоизвести точные облтtры здания, вплотную окруженнаго съ двухъ етороттъ (восточной u южной) здаыгллти и садами, а также снять его плаиъ намъ не удалось по недостатку времени. Примtрио оттъ илгLетъ теперь (23. ХI. 1909) въ основанги: съ д;вера на югь 41 м., съ запада на востокъ 3 ! M.

Н которыя свiд$ттгя o Таггзан' уже иииютсп у Клеменца2 и Грюнведеля8; сдiланвьие нами снимки даютъ довольно левое представленге о состолпги Тайзана въ конце; 1909 года, и потому мы

огранячиися пока сообщенгемъ того, что намъ удалось записать относительно Танзана отъ старого

• узелтца, при чемъ мы н здась д•I лаемъ постояниуто повтоpяемую иалтп оговорку, что къ показангямъ туземцевъ въ Китанскомъ Туркестанд сл•Т;дуеть относитьсп съ большого осторожпостьто. Разсказчикъ Мухаммед Эмин, повtревиый мнстиаго дарога, ему за 50 лгтъ.

ОЕъ помнить какъ детьми они играли тта Таггаанl;. Тогда па немъ еще быль третггг рлдъ итттпъ

• наверху выдавалось пIчто съ завитками, что они считали башней. Y нихъ была такая ттгра: одиттъ становился на ату башню и былъ ханолтъ, другге стояли круголlъ, цинге. До Якуб-бека китайцы не позволяли трогать Тайзава и возить землю. Въ иишахъ стояли еще всюду «бумы н, хотя и поврежденные. Въ день нового года китайцы ставили всюду въ ниши св1;тильиики и иолилйсь «бутамьн; весь Тайзаи былъ такииъ образомъ въ огилхъ. Входъ былъ съ юга, была лестница н еще какгя то строецгл съ фресками. Внутри было видно иного дерева, балокъ, но все было замусорено и nе было видно статуи. Затl;мъ, во вреип Якуб-бека жители Астапы просили разр•шеттгл свозить землю съ Тайзаыа ва поля н, получивъ разрiшенге, стали возить, при атоиъ тон открылся «бути: то, что считaли башней была его голова, оиъ быль громадны н, сидлин й. Когда оиъ открЫlлсл, его разбили тта куски, осталось о0ь него немного. Стали возить и дерево, которое было отличное и ссорились изъ-за него. Однажды кто-то ночыо поджегь дерево въ Тайзаиl и внутреипость его горьла долго; Мухаммед Эмни говорить, что пожаръ продолжался « мLслцъ». Когда paзбили «бути, внутри его была масса квигь. ими забавлялись n жгли ихъ въ повошеиге «бутан; самъ Мухалтиед Эмиы тоже это д ;лалъ. Такъ продолжалось до водворенгп китайцевъ. Тогда жители перестали возить землю, боясь китайцевъ, пока наковецъ въ прошломъ (1908) году не началь копать Мумид Джяс& (очень влглтельный и хитрый мелкие чиновнакъ, усиленно подражагощггг въ своелтъ обиходе китаиiцамъ). Посл этого и другге жители Астаыы . просили позволенгя опять возить землю, позволенге получали и возятъ. Въ прошлоиъ году, говоpить Мухаммед Эмин, еще видны были колIша «бутан. И теперь еще находлΡть « бумаги» (рукописи) н ветци, по мало. Насколько эти свьд н а o llаходкахъ справедливы, не знаю, миl не

удалось купить ни pукописен, ни вещей, найдеины хъ въ Тайзан1; связка китайскихъ рукописей,

которую я купилъ y Тоxта-шейха (шеихъ мазара Али-ата въ Астань), принадлежит' находкаиъ въ Идикут-шари.

До Якуб-бека, разеказываетъ Мухалммед Эмии, мусульмане хог7в.ти построить къ тогу отъ Тайзана мечеть, н построили маленькую лтечеть, весиотрп на протестг>r вигагпневь. Ilотомъ во время

1 Говорится o випограапикахъ Тайгзапа Grиnwеде1 I, 185-186.

2 К1етеnнг 30 п рисупокъ 5. Griinwedel I, 6 и Fig. 45-66.