国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0033 Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1
ロシア第一次東トルキスタン調査団報告 1909-1910 : vol.1
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 / 33 ページ(カラー画像)

キャプション

[Photo] 18 第11洞の全景Общiй видъ пещеры №11.
[Figure] 19 第11洞の平面図と横断面図Планъ и поперечный разрhзъ пещеры №11.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000185
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

19

чего-то (столба?), постаментъ съ остаткалпт сидпщей co скрещенными погалпг фпгуры, попп,хпмОии, бодисатвы; ноги фигуры покоптсn па никой лотоснои подставк•1з. По об•1: сторопы двергг ho поста- мепту: справа видны остаткгг стопчеii фгтгуры па лотос•ь; сохранилось oгь фигуры немного : толыно гг•Ьсколько выше кол'г:ггъ; платье, падающее прекрасными складками, закрываеть ноги; какъ будто и зд•lјсь мы имiелтъ фигуру бодисатвы; слLва сохранились ТОЛЬКО слIды лотоса; вс'Тј лотосы cъ лепестками, отогпутыми вuизъ, за посталгеитолгъ съ л1пои стороны сохранились еще какъ будто остатки

     
   
   

18. Общгнг вплъ пещеры \_• 11.

19. Плапъ п поперечный разрtзъ пещеры I ц.

другого постамента. Весьига в.1;роптио, что протнвъ фигуры бодисатвы со скрещеппыми ногами, по другую сторону платформы, теперь уже разрушегтногг въ атой части, находилась такая же фигура со скрещенными ногами. за ото говорить остатки, тгаггдеипые въ песк около пещеры. Часть, по крайней мiр•1г, фасада была оттукатурепа n, повггдимолгу, росписана. На постаметгтахъ тоже сохранились слабые

сл$ды какого-то геометрическаго Орнамента.

Черезъ деревяиныгг пороть, сохрапивтггг черезъ столько столhтгй даже са1ды разлгIтокъ столяра, мы входилгъ въ пещеру; въ проходI, который идеть слегка растиряпсь, по обI стороны внизу, C. М. Дудинымъ, благодаря легкой расчисткь зелглпного налета, были открыты изображенгп жеищииъ съ цвiтками («жертвовательпицыА) въ «уйгурскихъ.» костюлгахъ пеpедъ большого фигурою Будды; иадъ ними слiды надписей на тамъ называелгомъ языкi I, одно изъ парïчiii ((3) котоpого