国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0087 Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1
ロシア第一次東トルキスタン調査団報告 1909-1910 : vol.1
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 / 87 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000185
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

которыиъ начяпастсл Кош-арык. Мiстпость: песокъ, болото, a также и обработаниыя поля. Дааје Таг-арык, съ котораго иачппаются уже почти сплошь обработаниьхп поля. Мiстпоеть эта, которая на картахъ обыкновенно епне oбозначается бiлымъ пятиомъ или же пустынею, одна изъ саны хъ густо населенныхъ и хорошо обрабатываемыхъ. Къ сiверу отъ дороги, къ горамъ лежять размытый

педавиимъ и1 мазар Нбрахии-адхем-бузурвар (бузург-вaр), легенду котораго мы заппсаап.

3а Таг-ары комъ Топа-шер. Недалеко оть дороге лежишь коне-шар Топа-шер. Все здlсь заpосло п заплыло шоромъ; торча «города, странная, почти круглая, въ восточполги копцl какой-то холмикъ. Есть проходы въ окружающемъ « городъ » вал•1i съ сiвера, юга и запада, язъ нихъ посаl/тгй несомнIпно новый, въ разр•з1 видна мlетами горелая земля и попадаются черепки посуды красного обжига, съ сильиою примlсыо гальки. На iorI у входа что-то вроде башни — выступающгй холл ъ. Мы проехали далrе полями и черезъ довольно большую деревню Шембе-базар (около 3000 жителей), которая ли въ 10 оть Iекшембе-базара (около 4000 жителей), въ Iекшембе-базар Ь мы намптиаи искать проводниковъ и зaпаcтись топливомъ и припасами на поьадку въ пустыню.

первый встрiчеиный паши коне-шар назывался II1ойлук-шер, а который какъ будто быль буддгйскимъ мопастыремъ; опъ лежить въ 20-25 ли къ сiверо-западу отъ Iекшембе-базара (и'стпое произиошенге, усиленно сокращающее посльдиге слоги 1екшеы), ближе къ гораиъ Кююк-таг$—цепи горъ отд'ляющихъ Кучарскгй округъ оть Сагграмскогг долины. Это голыя, довольно высокгя скалы, съ изpытыми водою спусками, пpедгорьями; пазванге «Гор$лы я горы, къ пемъ какъ-то очень подходить. Въ «мопастырУ, какъ будто слlды келiй; проводиикъ намъ сказалъ, что раньше здесь было видно гораздо больше слlдовъ построекъ. церепковъ здесь, какъ n по всему Даваи-куму, множество. Къ юго-западу, по близости лежить, говорить, Кум-дан-шеp, мы его не видlли, такъ какъ проводникъ не могъ сpазу найти его; близко оттуда Iулгун-шеp, форма котораго продолговатый четы рехугольникъ, вь середину котораго съ юга вдается н1что врод' мыса: какъ будто, остатки стiны или ступы. На западъ Корам-шеp. Намъ объаβсиили, что норам значить большой камень. Проводникъ сказалъ намъ, что ото мiсто кладбище 44 е что здесь находятъ иного костей, по не въ гробахъ, a прямо въ земле. Н'Lсколько же западне шах-тура (оть слова «шах, хворость, потому что видно какъ изъ здангя тоpчать прослойки хвороста). Это, повидпмому, два ступы, лежащее въ одной оградь. при пасъ проводиикъ нашелъ въ пески кусокъ стрелы, китайскую монету, бусину и подвiску, мы нашли черепки. Далlе мы проiхали уже въ Тйджик. Мiстами видны ложа старыхъ арыковъ, по воды теперь

здlсь иигдi иiть.

1 Не аадолго до васъ мyааpт свопаъ разаивоиъ пронавеяъ большгя разрушевгя и даже отчастп наинtвплъ русло. Гаавиая причина этого бtдствгя плокое состояиге ллотидъ: деньги ассигиовадиыя на иsъ пслравлодге, по вародиой аоавн, рааошаись по карианамъ туаеинвой и китайской адтивистрацги.

2 Здtсь деревни сплошь п рядотъ иосять иааваиге no тому дню, въ какой бываеть баааpъ: торговля дроизводится только въ оиредLаедиые дни, когда все окрестное насеаеиге стекается для куили-продажп на базарь, который служитъ и праздипкомъ. чаето аеревни пatюrь и другое иазвавге, но его при про1адь не всегда узнаешь.

в Насчетъ собствеивыкъ лмевъ иы повторяеаъ предостережеuге, высказанное въ пачалti отчета: за лгь в3~рпость часто весьина трудно рyчаться, если не пмtть возможности mпого разъ пров%рцть повторвыаи рааспросаини.

4 За точвость этого произвошедгя де влолн1 ручаемся.

10