国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0029 Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1
ロシア第一次東トルキスタン調査団報告 1909-1910 : vol.1
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 / 29 ページ(カラー画像)

キャプション

[Figure] 16 第5、6洞の平面図と横断面図Планъ и поперечный разрhзъ пещеръ №№5 и 6.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000185
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

15

Передъ пещерой Л 4 пебольшап площадка, co сл•1;дами росписи на фасадi пещеры, повиди- лгому, орнамента. Въ двери, которап какъ будто была сподчатою, высокгй гiицлиы й поpоrъ. Прпмо

противъ входа пьедесталъ, na котоpомъ была сидпчап статул Будды, пьедесталъ поситъ cлТды кpас-

иой окраски. Справа отъ Будды сид•Liо три ученика, слва два, y моггаховъ нижнее платье желтое, верхнее красное; за вторылгь лгонахомъ справа была фигура, суда по куску сохрапипшейел одежды

одппъ изъ боговъ или VajrapАni. Будда сид•1Niъ въ padmâsana, положенге pукъ тепеpь, по отсут-

ствгю сх1>довъ, опреdлить нельзя. Въ мусор!; мы нашли куски красцаго пимба. Слабые с.а"ы рас- тительпаго орпамента сохранились на стiиахъ, па свод тоже неопредl;лецпые сльды орнамента. Съ

большого затратого времен удалось бы в'Тpоптiо нУясколько разобpатьсп въ мотивахъ ориамента; хаpактеpъ его, повидимолгу, скор~е китайскггi. Сохранились еще остатки скульитуриыхъ изображенггг

цв•Lтовъ.

Въ пещерь 8, представлпгощей собою собствепгго только нишу, рас- поло;кепге фигуръ тождествепиое съ пещерото 4, только второй моиахъ справа спдитъ лгецLе въ углу. Пещера A совершенно раззоpепа и, если бы пe простота колгпозпцги сцены бепарес- скоiг пропотгьди, врлдъ ли удалось бы установить uазпачеиге пещеры. Сохранились iгi;котоpые слlды ориамецта, красный фопъ и лиловатый коптуръ етилизовапцыхъ цвlтовъ.

Подъ этимъ мы соедпнлемъ дв.1; пещеры а и ß и нишу У, которых составлпютъ одпо цlлое, объединенное общею платфориото па цевысоколгъ подъем, отгоpоженΡпоiо справа и слLва сгhцкалii, отчастц еще сохрапивши- мисл. Таблица Х11 даеть леное пpед- ставлепге o фасад'ь пещеры.

Пещеры ати подробно описаны

профессоромъ Грюпведелемъ (11. гпггl   ј    Е

195-199) п naib мало что o цихъ   о   t   г   з   4   ь   6   7   в   з

16. ILтauъ п лоперечпыи раарнзъ пещеръ L" 5 п G.

придетсл сказать.

Ha плошадкг четыре постамента na плань обозначены два вполиь несомцьниыхъ; изъ пцхъ третгй (оть Мпи-ул) какъ будто для спдлчей фигуры, остальные для cтолчихъ фигуръ. Наверху приблизительцо na пысогl, двухъ съ половггггою саженъ пеглубокгя пипцт съ остатками фгггуръ (будды

to с.